Francis Cabrel — Ami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ami" van Francis Cabrel.
Songteksten
Ami cherche un autre ami perdu
Dans l’immensité des nus
Visages et corps inconnus
Rêveur cherche à retrouver son ciel
Du fond de la nuit appelle
Son étoile maternelle
Car il y a vingt ans un orage
M’a fait tomber de mon nuage
Et m’a laissé seul dans ce monde abandonné
Au matin d’un lointain voyage
Je suis tombé de mon nuage
Je n’ai jamais senti la terre sous mes pieds
Reviens, étoile aux plaines d’argent
Reviens chercher ton enfant
Avant qu’il ne soit géant
Avant qu’il ne se brûle à un feu
Qu’il ne se blesse à un jeu
Avant qu’il ne soit trop vieux
Songtekstvertaling
Vriend op zoek naar een andere verloren vriend
In de uitgestrektheid van de naakten
Onbekende gezichten en lichamen
Dromer wil zijn hemel terugwinnen
Van de bodem van de nacht roept
Haar moederster
Twintig jaar geleden was er een onweersbui.
Liet me vallen uit Mijn wolk
En liet me alleen in deze verlaten wereld
In de ochtend van een verre reis
Ik viel uit Mijn wolk
Ik heb de aarde nooit onder mijn voeten gevoeld.
Kom terug, ster naar de silver Plains
Kom terug voor je kind.
Voordat het reusachtig was.
Voordat hij zichzelf verbrandt aan een vuur
Dat hij niet gewond raakt bij een wedstrijd
Voordat hij te oud is.