Francine Jordi — Träne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Träne" van Francine Jordi.
Songteksten
I ha ne Träne I mine Ouge
U drin schpieglet sich dis Gsicht
Isch’s e Troum wo seit «für immer»
Wo cha gä u nie wird nä
Du hesch e Träne I dine Ouge
Ha gmeint Giele gränne nid
Es isch z Gfüehu wo o mau weh macht
U me truurig isch Tag u Nacht
Säg mir Herrgott, bruchsch e Brüue?
Bruchsch es Hörgrät?
Merksch Du nid, mir rede nüm
Säg mir Herrgott, isch’s di Wiue?
Isch’s mi Troum, sis jüngschte Gricht
Säg mir bitte, was isch grächt u schlächt
Säg mir bitte, han I äch Rächt
U was isch (u was isch) — d «Ewigkeit»
I han ne Träne I mine Ouge
S isch aus so schtiu u I bi ellei
Dr Mond schiint häu u a mir verbii
U I schlaafe hüt Nacht nid i
Du hesch e Träne I dine Ouge
Si seit Dir, sisch aus nüm so
Wies mau gsii isch — u was gsii isch
S' isch wies söu — u so geits o
Säg mir Herrgott, bruchsch e Brüue?
Bruchsch es Hörgrät?
Merksch Du nid, mir rede nüm
Säg mir Herrgott, isch’s di Wiue?
Isch’s mi Troum, sis jüngschte Gricht
Säg mir Herrgott, bruchsch e Brüue?
Hergott nomau, bruchsch es Hörgrät?
Ghärsch mi nid?
Säg mir Herrgott, isch’s di Wiue?
Ghörsch Du nid was I z säge ha?
Merksch Du nid was I gärn hät gha?
Songtekstvertaling
I Ha ne tear i mine Ouge
U in uw gezicht schpieglet be
Isch 'S E Troum waar sinds "forever"»
Waar Cha gä u nie zal nä
Du hesch e tear I dine Ouge
Ha gmeint Giele gränne nid
Het z Gfüehu doet pijn waar o mau
U me truurig isch dag u nacht
Wat is mijn God, bruchsch e Brüue?
Bruchsch it Hörgrät?
"Herinnering" jij nid, ik spreek nüm
SAG Mir Herrgott, isch ' s Di Wiue?
Isch ' s Mi Troum, sis recent Maastricht
Wat is er gebeurd met de Japanse grächt?
Ik heb me gewroken.
U was isch (u was isch) — d "eternity»
I han ne tear i mine Ouge
S van so schtiu u i bi ellei
Dr. moon schiint vaak u A me verbii
* I sleep Hut night NID
Du hesch e tear I dine Ouge
Si Sinds jij, sish uit nüm so
Wies mau gsii isch - u was gsii isch
S ' is wies söu-u so geits o
Wat is mijn God, bruchsch e Brüue?
Bruchsch it Hörgrät?
"Herinnering" jij nid, ik spreek nüm
SAG Mir Herrgott, isch ' s Di Wiue?
Isch ' s Mi Troum, sis recent Maastricht
Wat is mijn God, bruchsch e Brüue?
Hergott nomau, bruchsch it Hörgrät?
Ghärsch mi nid?
SAG Mir Herrgott, isch ' s Di Wiue?
Ghörsch Du Nid was ik Z saw ha?
"Herinnering"je weet wat ik garen hät gha?