Francesco Renga — L'impossibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'impossibile" van Francesco Renga.
Songteksten
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
senti come piove sull’asfalto
sembra che al mondo ci siamo noi,
solo noi
anche l’universo sembra spento
stanotte poi lo accendiamo noi,
solamente noi
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
anche l’infinito se lo tocchi
poi ti sembra più piccolo,
piccolo
ora che mi specchio nei tuoi occhi
mi perdo e poi mi moltiplico,
mi moltiplico
Voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
voglio un’altra volta l’impossibile
scendere in picchiata come un missile
voglio un’altra volta l’impossibile
entrare nel tuo cuore come un missile
(Grazie a Rossella per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik wil het onmogelijke weer.
treed je hart binnen als een raket.
voel hoe het regent op het asfalt
het lijkt erop dat we in de wereld zijn.,
alleen wij.
zelfs het universum lijkt uit.
we steken hem vanavond aan.,
alleen wij.
Ik wil het onmogelijke weer.
treed je hart binnen als een raket.
zelfs oneindig als je het aanraakt.
dan lijkt het kleiner voor jou.,
klein
nu ik in je ogen kijk
Ik verdwaal en dan vermenigvuldig ik,
Ik vermenigvuldig
Ik wil het onmogelijke weer.
treed je hart binnen als een raket.
Ik wil het onmogelijke weer.
duik naar beneden als een raket.
Ik wil het onmogelijke weer.
treed je hart binnen als een raket.
(Dank aan Rossella voor deze tekst)