Francesco De Gregori — Il ragazzo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il ragazzo" van Francesco De Gregori.
Songteksten
Il ragazzo ha capelli rossi ed occhi blu.
Pantaloni corti e uno strappo proprio l¬.
Amici nel quartiere non ne ha
e quando va a giocare dove va?
Il ragazzo sale molto spesso sopra un albero.
Che fa? Sceglie un ramo
e cerca il punto esatto dove muore la citt.
E' quasi ora di cena, quando viene gi№,
suo padre ormai non lo capisce pi№.
E con gli occhi dentro al piatto lui,
mangia molto ma non parla mai.
Ha una luce strana dentro agli occhi
e qualcuno l’ha chiamata cattiveria.
Ma poi, chiss la gente che ne sa,
chiss la gente che ne sa,
dei suoi pensieri sul cuscino che ne sa,
della sua luna in fondo al pozzo che ne sa,
dei suoi pensieri e del suo mondo.
Il ragazzo cresce sempre solo
e non si sente solo mai.
Ha una voglia strana in fondo al cuore
che nemmeno lui lo sa.
Se sia paura o libert,
se sia paura oppure libert.
Il ragazzo sale molto spesso
sopra un albero che sa.
Tutto solo sopra un ramo guarda il cielo
e forse anche pi№ in l.
€ quasi ora di cena,
quando viene gi№,
suo padre ormai non lo capisce pi№.
E con gli occhi dentro al piatto lui,
mangia molto ma non parla mai.
Ha una luce strana dentro agli occhi
e qualcuno l’ha chiamata cattiveria.
Ma poi…
Songtekstvertaling
De jongen heeft Rood Haar en blauwe ogen.
Korte broek en een traan.
Vrienden in de buurt hebben geen
en als hij gaat spelen waar hij gaat?
De jongen klimt vaak over een boom.
Wat doet hij? Kies een branch
en zoek de exacte plek waar de stad sterft.
Het is bijna etenstijd, als het GI№komt,
zijn vader begrijpt dit niet meer.
En met zijn ogen in de plaat,
hij eet veel, maar praat nooit.
Ze heeft een vreemd licht in haar ogen.
en iemand noemde het slecht.
Maar ik vraag me af wie het Weet.,
Ik vraag me af wie het Weet.,
van zijn gedachten op het kussen wie weet,
van zijn Maan op de bodem van de kenner,
van zijn gedachten en zijn wereld.
De jongen groeit altijd alleen
en hij voelt zich nooit alleen.
Hij heeft een vreemde drang op de bodem van zijn hart.
dat hij het niet eens weet.
Of het nu angst of vrijheid is,
of het nu angst of vrijheid is.
Hij klimt heel vaak.
boven een boom die het Weet.
Helemaal alleen boven een tak kijk naar de hemel
en misschien nog meer№ in L.
€ bijna etenstijd,
wanneer komt gi№,
zijn vader begrijpt dit niet meer.
En met zijn ogen in de plaat,
hij eet veel, maar praat nooit.
Ze heeft een vreemd licht in haar ogen.
en iemand noemde het slecht.
Maar toen…