Francesco De Gregori — Dolce amore del Bahia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolce amore del Bahia" van Francesco De Gregori.
Songteksten
Ieri ho incontrato la mia formica,
mi ha detto che sono pazzo.
Io, con occhiaie profonde
e un principio di intossicazione.
Io non ricordo che occhi avevi,
io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho lasciato, ma io sono stato,
io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Dolce amore del Bahia, dolce amore del Bahia.
Io, con le mani di giunco e la mia verginit.
Io non ricordo che occhi avevi,
io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho bloccato.
Ma io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Ieri ho incontrato la mia formica,
diceva che ero pazzo.
Io, pazzo solo per gioco, o per niente e per nessuno.
Io non ricordo che occhi avevi.
Io non ricordo che occhi avevi l’ultima volta che ti ho insultato,
l’ultima volta che ti ho incastrato,
ma io sono stato, io sono stato dove tu mai.
Songtekstvertaling
Gisteren ontmoette ik mijn mier,
hij zei dat ik gek was.
Ik, met diepe donkere cirkels
en een principe van dronkenschap.
Ik weet niet meer welke ogen Je had.,
Ik weet niet meer welke ogen je had de laatste keer dat ik je beledigde.,
de laatste keer dat ik je verliet, maar ik was ... ,
Ik ben geweest, Ik ben geweest waar jij ooit geweest bent.
Zoete liefde voor Bahia, zoete liefde voor Bahia.
Ik, met Reed handen en mijn maagdelijkheid.
Ik weet niet meer welke ogen Je had.,
Ik weet niet meer welke ogen je had de laatste keer dat ik je beledigde.,
de laatste keer dat ik je blokkeerde.
Maar ik ben geweest, Ik ben geweest waar jij ooit geweest bent.
Gisteren ontmoette ik mijn mier,
hij zei dat ik gek was.
Ik, gek alleen voor het spel, of voor niets en voor niemand.
Ik herinner me je ogen niet.
Ik weet niet meer welke ogen je had de laatste keer dat ik je beledigde.,
de laatste keer dat ik je erin luisde,
maar ik ben geweest, Ik ben geweest waar jij ooit geweest bent.