Francesco Baccini — In Fuga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Fuga" van Francesco Baccini.
Songteksten
E ti porto con me
Come i giorni di pioggia
A due passi dal mare…
E il sorriso un pò triste
Di quegli occhi in salita
È un ricordo sbiadito…
Ora
Vai… Vai… Vai…
In fuga da tutti noi
Mai… Mai… Mai e poi mai
La pioggia ti fermerà
E la vita va in fuga
Quando scappa di mano
Quando il gruppo è lontano…
Sei solo
Vai… Vai… Vai…
In fuga fra tutti noi
Mai… Mai… Mai e poi mai
La pioggia ti bagnerà
E' proprio lui
Guardalo lì
Sembra che dorma
E' fermo lì
Respira o no?
Che brutta fine ha fatto
Guarda lì
Tiralo su
Muovilo un pò
Non serve a niente
Non c'è più
Chissà dov'è?
E' proprio andato via…
Vai… Vai… Vai…
Pirata sei tutti noi
Mai… Mai… Mai e poi mai
La notte ti fermerà!
Songtekstvertaling
En ik neem je mee.
Zoals regenachtige dagen
Een steenworp van de zee…
En de glimlach een beetje triest
Of those eyes rising
Het is een vervaagde herinnering.…
Uur
Gaan ... Gaan ... Gaan…
Op de vlucht voor ons allemaal.
Nooit ... Nooit ... Nooit en nooit
De regen zal je stoppen.
En het leven gaat op de vlucht
Als hij uit de hand loopt
Als de groep weg is…
Je bent alleen.
Gaan ... Gaan ... Gaan…
Op de vlucht onder ons allemaal
Nooit ... Nooit ... Nooit en nooit
De regen zal je nat maken.
Hij is het maar.
Kijk naar hem daar.
Het lijkt erop dat hij slaapt.
Hij staat daar.
Adem je nog of niet?
Wat een slecht einde.
Kijk daar.
Trek het omhoog.
Verplaats het een beetje
Het heeft geen zin.
Er is niets meer.
Wie weet waar hij is?
Hij is echt weg.…
Gaan ... Gaan ... Gaan…
Piraat je bent ons allemaal
Nooit ... Nooit ... Nooit en nooit
De nacht zal je tegenhouden!