Francesca Battistelli — Time In Between songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time In Between" van Francesca Battistelli.
Songteksten
You were there when Your Father said
Let there be light
You obeyed when He whispered
Son, You have to leave tonight
To spend nine months in a mother’s womb
Three days in a borrowed tomb
But it’s the time in between
That brings me to my knees
Knowing You came for me
And all that I can’t be
I’m amazed, so amazed
And I thank You for the time in between
Don’t take much for this crazy world
To rob me of my peace
And the enemy of my soul
Says You’re holding out on me
So I stand here lifting empty hands
For You to fill me up again
But it’s the time in between
That I fall down to my knees
Waiting on what You’ll bring
And the things that I can’t see
I know my song’s incomplete
Still I’ll sing in the time in between
So many ways
Your love has saved the day
And I’m grateful for them all
But it’s the time in between
The middle of two thieves
That says everything, it’s the reason I believe
I’m amazed, so amazed
And I thank You for the time in between
Oh Lord, I thank You for the time in between
Songtekstvertaling
Je was erbij toen je vader zei:
Laat er licht zijn
Je gehoorzaamde toen hij fluisterde.
Zoon, je moet vanavond vertrekken.
Om negen maanden in de baarmoeder door te brengen.
Drie dagen in een geleende tombe
Maar het is de tijd tussen
Dat brengt me op mijn knieën
Wetende dat je voor mij kwam
En alles wat ik niet kan zijn
Ik ben verbaasd, zo verbaasd
En ik dank u voor de tijd tussen
Neem niet veel voor deze gekke wereld.
Om mij van mijn vrede te beroven.
En de vijand van mijn ziel
Hij zegt dat je iets voor me achterhoudt.
Dus ik sta hier met lege handen
Om me weer te vullen.
Maar het is de tijd tussen
Dat ik op mijn knieën val
Wachten op wat je brengt
En de dingen die ik niet kan zien
Ik weet dat mijn lied onvolledig is.
Toch zal ik zingen in de tijd er tussenin
Zo veel manieren
Jouw liefde heeft de dag gered.
En ik ben ze allemaal dankbaar.
Maar het is de tijd tussen
Het midden van twee dieven
Dat zegt alles, het is de reden dat ik geloof
Ik ben verbaasd, zo verbaasd
En ik dank u voor de tijd tussen
Oh heer, Ik dank u voor de tijd tussen