Francesca Battistelli — Don't Miss It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Miss It" van Francesca Battistelli.
Songteksten
Burn up the interstate
Got somewhere you need to be, you’re
Not gonna let nobody slow you down
Turn off the radio and
Turn up your telephone
You don’t have the time to smell the roses now
But take a second maybe
Before it gets too loud
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it What if you took the time
To really soak it in
'Cause someday you’re gonna wish you did
Like a September morning
Like snow without a warning
Like how the summer feels upon your skin
Take a minute maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it Just take a second maybe
Before the sun goes down
Breathe before your breath runs out
(Chorus)
Don’t try so hard
To move past the moment
These days go by And they’re gone before you know it So come on, open your window
Let the light shine in This is life don’t miss it
Songtekstvertaling
Verbrand de snelweg.
Je moet ergens zijn.
Niemand zal je ophouden.
Zet de radio uit en
Zet je telefoon harder.
Je hebt nu geen tijd om de rozen te ruiken.
Maar neem een seconde misschien
Voordat het te hard wordt.
Adem voordat je adem opraakt.
(Chorus)
Doe niet zo je best.
Om voorbij het moment te gaan
Deze dagen gaan voorbij en ze zijn weg voordat je het weet dus kom op, open je raam
Laat het licht schijnen in dit is het leven mis het niet wat als je de tijd neemt
Om het echt in te weken
Want op een dag zul je wensen van wel.
Als een September ochtend
Als sneeuw zonder waarschuwing
Zoals hoe de zomer voelt op je huid
Neem even de tijd.
Voordat de zon ondergaat
Adem voordat je adem opraakt.
(Chorus)
Doe niet zo je best.
Om voorbij het moment te gaan
Deze dagen gaan voorbij en ze zijn weg voordat je het weet dus kom op, open je raam
Laat het licht schijnen in dit is het leven niet missen het duurt maar een seconde misschien
Voordat de zon ondergaat
Adem voordat je adem opraakt.
(Chorus)
Doe niet zo je best.
Om voorbij het moment te gaan
Deze dagen gaan voorbij en ze zijn weg voordat je het weet dus kom op, open je raam
Laat het licht schijnen in dit is het leven mis het niet