France Gall — La Négresse Blonde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Négresse Blonde" van France Gall.
Songteksten
Une étincelle
Dans l’univers gris et pastel
D’où vient-elle
Est-ce un mélange artificiel
Elle avance
Blonde comme l’or noire comme l'ébène
Comme une évidence
Poussière d'étoile tombée du ciel
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Les racines de ce mystérieux platine
On l’imagine
Sont dans le mélange des origines
Dans le swing
Du blues singer qu’on déracine
Dans la ligne
De l'élégante ballerine
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Songtekstvertaling
Vonk
In het grijze en pastel universum
Waar komt het vandaan?
Is het een kunstmatig mengsel
Ze gaat vooruit.
Blond als goud zwart als ebbenhout
Als een voor de hand liggende
Stof van een gevallen ster uit de hemel
Nergens ter wereld
Niemand beweegt zoals zij.
Een zwart Blondje zijn
Aardkleur
Zon
Het is allemaal natuurlijk.
En dat is het.
En dat is het.
Natuurlijke
En dat is het.
En het is zo natuurlijk.
De wortels van dit mysterieuze platina
We stellen het ons voor.
Zijn in de mix van oorsprong
In de schommel
Van de blueszanger die we ontwortelen
In de rij
Van de elegante ballerina
Nergens ter wereld
Niemand beweegt zoals zij.
Een zwart Blondje zijn
Aardkleur
Zon
Het is allemaal natuurlijk.
En dat is het.
En dat is het.
Natuurlijke
En dat is het.
En het is zo natuurlijk.
En dat is het.
En dat is het.
Natuurlijke
En dat is het.
En het is zo natuurlijk.