France D'amour — Veille sur moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veille sur moi" van France D'amour.
Songteksten
J’ai jamais cru en Dieu
J’essaie de croire en moi
J’ai tellement vu de vieux
Souffrir avec la foi
J’ai jamais cru que la peur
Allait me faire prier
Comme si un monde meilleur
Pouvait exister
Mais veille sur moi
Veille sur moi
J’ai jamais cru que les anges
Pouvaient nous protéger
Y a tellement rien qui change
Avec les années
J’ai toujours traité de fous
Ceux qui se mettent à genoux
Et qui sont convaincus
Qu’ils seront entendus
Mais veille sur moi
Veille sur moi
J’ai toujours cru à la puissance
De l’argent, du sexe et du succès
Mais mes valeurs n’ont plus de sens
Depuis que toute ma vie se défait
Veille sur moi monsieur
Veille sur moi mon Dieu
Si c’est vrai que t’es là
Veille sur moi et écoute-moi
Veille sur moi mon père
Mon Boudha ma lumière
Et écoute ma prière
Songtekstvertaling
Ik heb nooit in God geloofd.
Ik probeer in mezelf te geloven.
Ik heb zoveel oude mensen gezien.
Lijden met geloof
Ik heb die angst nooit geloofd.
Zou me laten bidden
Alsof een betere wereld
Zou kunnen bestaan
Maar waak over mij
Waak over mij.
Ik heb nooit geloofd dat engelen
Kan ons beschermen.
Er is zoveel dat niets verandert.
Met de jaren
Ik heb altijd dwazen genoemd.
Zij die knielen
En die overtuigd zijn
Dat zij gehoord zullen worden.
Maar waak over mij
Waak over mij.
Ik heb altijd in macht geloofd.
Geld, seks en succes
Maar mijn waarden slaan nergens meer op.
Sinds mijn hele leven kapot ging
Waak over mij, meneer.
Waak over mij mijn God
Als het waar is, ben je hier.
Waak over me en luister naar me.
Waak over mij, Vader.
Mijn Boeddha mijn licht
En hoor mijn gebed