France D'amour — Toute ma religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toute ma religion" van France D'amour.
Songteksten
Ceux qui passent plus de temps
À donner aux autres
Qu'à se tourner vers un Dieu
Qui compte les fautes
C’est toute ma religion
Tous ces mots qui me viennent
Devant l’immensité
Ces océans d'étoiles
Si désintéressées
C’est toute ma religion
Et tous ces gens qui font du bien
Sans se faire prier
Tous ces chœurs qui s'élèvent
D’un vieux rêve oublié
C’est toute ma religion
Voir en chacun de nous
Une bonté minimum
Plutôt que d’espérer une seule âme
Infiniment bonne
C’est toute ma religion
Les efforts que font les êtres
Pour trouver la vie belle
Sans qu’on vienne leur dicter
Une foi originelle
C’est toute ma religion
C’est toute ma religion
Toi qui me dis simplement
Combien j’existe pour toi
Toi qui arrives d’abord
À me faire croire en moi
C’est toute ma religion
Songtekstvertaling
Zij die meer tijd doorbrengen
Om aan anderen te geven
Dan tot een God te wenden
Wie telt de fouten
Het is allemaal mijn religie.
Al die woorden die naar me toe komen
Voor de onmetelijkheid
Deze oceanen van sterren
Indien ongeïnteresseerd
Het is allemaal mijn religie.
En al die mensen die goed doen
Zonder gebeden te worden
Al die koren die opstaan
Uit een oude vergeten droom
Het is allemaal mijn religie.
Zie in ieder van ons
Een minimum vriendelijkheid
In plaats van te hopen op een enkele ziel
Oneindig goed
Het is allemaal mijn religie.
De inspanningen van de wezens
Om het leven mooi te vinden
Zonder gedicteerd te worden aan
Een origineel geloof
Het is allemaal mijn religie.
Het is allemaal mijn religie.
Zeg jij het maar.
Hoeveel ik voor je Besta
Jij die eerst komt
Om me in mezelf te laten geloven
Het is allemaal mijn religie.