Fran Perea — Cuenta conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuenta conmigo" van Fran Perea.
Songteksten
a ser flor, o yo que s, quizs a ser amante
que deshoja el cielo como una cancin
y que suea con un mundo para dos
Mrame, tan solo soy un pez en su pecera
deseando ver el mar el da que tu quieras
Cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que siempre que quieras
que cuentes conmigo
Ya lo ves tan solo soy pelusa que en tu ombligo
se acomoda y vive bien con tal de estar contigo
yo dara el universo en mi cancin
en este mundo que so para los dos
Mrame, tan solo soy la llave de una puerta
pero el da que tu quieras me la dejo abierta
Cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que quiero que sepas
que cuentes conmigo
Mirame, tan solo soy un ptalo atrevido
que queriendo ser la flor
jams lo ha conseguido
pero cuenta conmigo, cuenta conmigo
Para dar lo mejor que hay en mi para atarme contigo
y decirte que quiero que sepas
que cuento contigo
Songtekstvertaling
om een bloem te zijn, of ik die een minnaar is.
Moge ze de hemel verscheuren als een cancin
en dat droomt van een wereld voor twee
Ik ben maar een vis in je tank.
hij wil de zee zien die hij geeft wat je wilt
Ik doe mee, Ik doe mee.
Om mijn best te doen om me aan je vast te binden.
en je dat vertellen wanneer je maar wilt
reken op mij.
Ik zit gewoon op je navel.
het is comfortabel en leeft goed zolang het met u is
Ik zal het universum geven in mijn cancin
in deze wereld die voor ons beiden is
Ik ben maar de sleutel van een deur.
maar hij geeft je wat je wilt Ik laat het open
Ik doe mee, Ik doe mee.
Om mijn best te doen om me aan je vast te binden.
en Ik wil dat je weet
reken op mij.
Kijk naar me, Ik ben gewoon een gedurfde ptal
dat ik de bloem wil zijn
jams heeft het gehaald.
maar reken op mij, reken op mij.
Om mijn best te doen om me aan je vast te binden.
en Ik wil dat je weet
dat ik op je reken