Framing Hanley — Castaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castaway" van Framing Hanley.
Songteksten
This is something I’m accustomed to And God knows I’ve done my suffering too
But I’ve been places I’d only read about
Oh, the sacrifice, and I was lost
To see the water break the walls
And then it all came rushing in
I’m a castaway, barely clinging to the wreckage
I hope this tidal wave might bring you my last message
Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
I’m foolish and have stubborn bones
But it’s long-past the point of letting go And I’m still here now, holding on
I’m a castaway, barely clinging to the wreckage
I hope this tidal wave might bring you my last message
Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa
I’m a castaway, merely clinging to the wreckage
Did my letter get to you? I hope you read it Cause I’ll sing and we’ll play until the sun comes up again
We’ll stay and go down with this ship
(Whoa-oh-oh-oh)
Go down with this ship
(Whoa-oh-oh)
Songtekstvertaling
Dit is iets waar ik aan gewend ben En God weet dat ik mijn lijden ook heb gedaan.
Maar ik ben op plekken geweest waar ik alleen maar over gelezen heb.
Oh, het offer, en ik was verloren
Om het water de muren te zien breken
En toen kwam het allemaal binnenstormen.
Ik ben een schipbreukeling, die zich nauwelijks vastklampt aan het wrak.
Ik hoop dat deze vloedgolf je mijn laatste boodschap brengt.
Want ik zing en we spelen tot de zon weer opkomt
We blijven en gaan ten onder met dit schip.
Ik ben dom en heb koppige botten.
Maar het is al lang voorbij het punt van loslaten en ik ben er nog steeds, vasthouden aan
Ik ben een schipbreukeling, die zich nauwelijks vastklampt aan het wrak.
Ik hoop dat deze vloedgolf je mijn laatste boodschap brengt.
Want ik zing en we spelen tot de zon weer opkomt
We blijven en gaan ten onder met dit schip.
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, whoa
Ik ben een schipbreukeling, die zich alleen maar vastklampt aan het wrak.
Heeft mijn brief je geraakt? Ik hoop dat je het leest want Ik zing en we spelen tot de zon weer opkomt.
We blijven en gaan ten onder met dit schip.
(Whoa-oh-oh-oh)
Ga met dit schip ten onder.
(Whoa-oh-oh)