Frameshift — Arms Races songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms Races" van Frameshift.
Songteksten
I kill you, I’m a lion
Snap your neck and leave you bleeding
I kill you, I’m a virus
Destroy you once I’m in
I’m running, I can beat you
That’s why I am so fast
I’m running down the food chain
This breath could be my last
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
I’ll eat you, I’m a shark
Sink my teeth into your flesh
I’ll squeeze you, I’m a snake
Then down you whole while you’re still fresh
I’ll hide so you can’t see me
Make myself disappear
Competition drives us forward
And blind ambition holds us back
Our tool, manipulation
Forcing others' adaptation
Nature learns form its mistakes
Takes generations to improve
Can’t run from the higher primates
Unchecked intellect devours
Animal communication
Manipulating other’s power
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Songtekstvertaling
Ik vermoord je, Ik ben een leeuw
Breek je nek en laat je bloeden.
Ik vermoord je, Ik ben een virus.
Vernietig je zodra ik binnen ben.
Ik ren, ik kan je verslaan.
Daarom ben ik zo snel.
Ik loop door de voedselketen.
Deze adem kan mijn laatste zijn.
Het leven is een eindeloze strijd die door en door woedt
Wie zal de nacht overleven en wie zal de dageraad niet zien?
De ene wordt sterk, de andere sterker.
Evenwichtsverschuiving, hoe lang nog?
Ik eet je op, Ik ben een haai
Zet mijn tanden in je vlees.
Ik knijp je, Ik ben een slang.
En nu ben je nog vers.
Ik verstop me zodat je me niet kunt zien.
Laat mezelf verdwijnen.
Concurrentie drijft ons vooruit
En blinde ambitie houdt ons tegen
Ons gereedschap, manipulatie
De aanpassing van anderen forceren
De natuur leert haar fouten te maken.
Kost generaties om te verbeteren
Kan niet vluchten voor de hogere primaten.
Ongecontroleerd intellect verslindt
Mededeling van dieren
Het manipuleren van andermans macht
Het leven is een eindeloze strijd die door en door woedt
Wie zal de nacht overleven en wie zal de dageraad niet zien
De ene wordt sterk, de andere sterker.
Evenwichtsverschuiving, hoe lang nog?
Het leven is een eindeloze strijd die door en door woedt
Wie zal de nacht overleven en wie zal de dageraad niet zien?
De ene wordt sterk, de andere sterker.
Evenwichtsverschuiving, hoe lang nog?
Het leven is een eindeloze strijd die door en door woedt
Wie zal de nacht overleven en wie zal de dageraad niet zien?
De ene wordt sterk, de andere sterker.
Evenwichtsverschuiving, hoe lang nog?