Fragile Nova — Your Very Distant Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Very Distant Star" van Fragile Nova.
Songteksten
Wait! I’m going
The cup is drunk up Watch! I’m dying
Your fate’s on the map
Closer to exit
You have never been
Still you’re roaming
Your knife has no edge at all
Wounds inflicted
Enormously hurt
Hands are seizing
Perhaps they cannot
As spirits or ravens
Look out from beside
Don’t screw up your eyes now
Yet scavengers choose a side
You’re searching for one
Could never be real
Are you to succeed
I’m looking for what
Must never appeal
To your distant star
Calling someone who’s never been called
Waiting for one who’s never come before
Sights attractive
Can’t be recognized
Limbs infected
Until oversized
As long as my travel’s
Inconspicuous
You can’t live on if you
Won’t understand why again
You’re searching for one
Could never be real
Who’ll be to find out
I’m looking for what
Must never appeal
To your very distant star
Songtekstvertaling
Wacht! Ik ga.
De beker is dronken. Ik ga dood.
Je lot staat op de kaart.
Dichter bij afsluiten
Dat ben je nog nooit geweest.
Toch zwerf je.
Je mes heeft helemaal geen rand.
Wonden toegebracht
Enorm gekwetst
Handen grijpen.
Misschien kunnen ze dat niet.
Als geesten of Raven
Kijk uit van naast
Verpest je ogen nu niet.
Toch kiezen aaseters een kant
Je zoekt er een.
Kon nooit echt zijn
Wil je slagen?
Ik ben op zoek naar wat
Mag nooit in beroep gaan
Op je verre ster.
Iemand bellen die nog nooit genoemd is
Wachtend op iemand die nog nooit eerder is gekomen
Bezienswaardigheden aantrekkelijk
Kan niet herkend worden
Geïnfecteerde ledematen
Tot te groot
Zolang mijn reis duurt
Onopvallend
Je kunt niet verder leven als je
Zal niet begrijpen waarom opnieuw
Je zoekt er een.
Kon nooit echt zijn
Wie zal erachter komen
Ik ben op zoek naar wat
Mag nooit in beroep gaan
Op uw verre ster.