Fractal Gates — Glooms of Cyan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glooms of Cyan" van Fractal Gates.
Songteksten
So we part ways
Turning our source and our regrets
Reaving our might
This tide recalls our soul down by the sea
We were lonely drops in a reverse wave
Pretending our life was innocent
Deceived by our eyes, all we knew was pain
Sinking aside
This pulse in our heart should have warned us then
And showed us no one was sovereign
Perceiving a war like a vital state
Justice was blind
So we just fade
Into profound glooms of cyan
Where the stream binds
This side covers our soul down by the sea
Last signs of fire drift and bounce
Behind our trail
Blazing rays vanish in red glows
Blown by forces unknown
We dissolve
Will the flows of time strand the fields of our realm?
Will Ether bewitch us?
Perfection’s gone, but our season still stands
Burnt yet alive we are
When I’ll join your mind in the reach of our fate
Within strains of daylight
Absolve your past, no reprieve shall die vain
Merge, shine beyond
So we remain
Into dismal blooms of cyan
Safe in our shroud
This ride was our last impulse by the sea
Songtekstvertaling
Dus scheiden onze wegen
Onze bron en onze spijt veranderen
Onze kracht herwinnen
Dit getij herinnert onze ziel aan de zee
We waren eenzaam in een omgekeerde Golf
Doen alsof ons leven onschuldig was
Misleid door onze ogen, alles wat we wisten was pijn.
Opzij zinken
Deze hartslag in ons hart had ons toen moeten waarschuwen.
En liet ons zien dat niemand soeverein was.
Een oorlog waarnemen als een vitale staat
Justitie was blind
Dus we vervagen gewoon.
In diepe duisternis van cyaan
Waar de stroom zich bindt
Deze kant bedekt onze ziel bij de zee
Laatste tekenen van vuurdrift en bounce
Achter ons spoor
Gloeiende stralen verdwijnen in rode gloed
Geblazen door onbekende krachten
We lossen op.
Zullen de stromen van de tijd de velden van ons rijk verbinden?
Zal Ether ons betoveren?
Perfectie is weg, maar ons seizoen staat nog steeds
Verbrand maar levend zijn we
Wanneer ik me bij je geest aansluit in het bereik van ons lot
Binnen stammen van daglicht
Vergeef je verleden, geen uitstel zal tevergeefs sterven.
Merge, shine beyond
Dus we blijven
In ontzaglijke bloei van cyaan
Veilig in onze lijkwade.
Deze rit was onze laatste impuls door de zee.