Fozzy — Lazarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazarus" van Fozzy.
Songteksten
A silent prayer whispered in the darkness
Without witness words descend and die
I can’t understand a world so cold and heartless
And still I’m driven to live this lie
Frozen voice singing winter’s song
I live through life at the will of the wind
All the while I wonder where right went wrong
Crying out for the end to begin
Set adrift on a sea uncharted
Under a sky with no stars to guide me A drowning soul is sinking and departed
While the waves of doubt break forever inside me
I’m holding on to what I once believed
Conviction that builds with time
I breathe life into my heart deceived
Now the truth is of my design
When your truth turns to lie
And the pain makes you cry
And the fountains of faith run dry
Take a look at yourself
And what you’ve sacrificed
When your truth turns to lie
And the pain makes you cry
And the fountains of faith run dry
When your dream starts to die
And the fire inside
Starts to dim the more you fight
Take a look at yourself
And what you’ve sacrificed
Songtekstvertaling
Een stil gebed gefluisterd in de duisternis
Zonder getuigen zullen woorden dalen en sterven.
Ik kan een wereld niet begrijpen die zo koud en harteloos is.
En toch ben ik gedreven om deze leugen te leven.
Frozen voice singing winter ' s song
Ik leef door het leven naar de wil van de wind
Al die tijd vraag ik me af waar goed fout ging.
Schreeuwen om het einde om te beginnen
Stuurloos op een onbekende zee
Onder een hemel zonder sterren om me te leiden een verdrinkende ziel zinkt en vertrekt
Terwijl de golven van twijfel voor altijd in me breken
IK HOU VAST AAN wat ik ooit geloofde.
Overtuiging die opbouwt met de tijd
Ik adem leven in mijn hart bedrogen
Nu is de waarheid van mijn ontwerp.
Wanneer jouw waarheid geloochend wordt.
En de pijn maakt je aan het huilen
En de bronnen van het geloof zijn uitgeput.
Kijk eens naar jezelf.
En wat je hebt opgeofferd
Wanneer jouw waarheid geloochend wordt.
En de pijn maakt je aan het huilen
En de bronnen van het geloof zijn uitgeput.
Als je droom begint te sterven
En het vuur binnenin
Begint te dimmen hoe meer je vecht
Kijk eens naar jezelf.
En wat je hebt opgeofferd