Four Year Strong — Your Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Song" van Four Year Strong.
Songteksten
When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you=re ok to make sure you=re ok.
You’ve got bedtime eyes
and you bat 'em like a hero and to no surprise
you just kill me, kill me sometimes.
(Sometimes)
Im not getting any closer
getting any closer
Im not getting any closer
getting any closer
any closer to you again
its not the same as it used to be before
Like times of sneaking
lips speaking in whispers
and I kissed hers
but did she know it all along
I swear she knew it all along
Its like holding her responsible
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you=re ok to make sure you’re ok.
Like times of sneaking
lips speaking in whispers
and I kissed hers
but did she know it all along
I swear she knew it all along
Its like holding her responsible
for everything, all the things I=ve become
Everything means nothing
and that nothing means everything to me You’ve got bedtime eyes
and you bat 'em like a hero and to no surprise
you just kill me, kill me sometimes.
(Sometimes)
Im not getting any closer
getting any closer
Im not getting any closer
getting any closer
any closer to you again
its not the same as it used to be before
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you’re ok to make sure you’re ok.
Songtekstvertaling
Als je weet dat ik weg ben, zul je
zeg tegen jezelf
AI heeft niets meer.,
niets te negeren,
niemand om er zeker van te zijn dat het goed met je gaat.
Je hebt bedtijd ogen.
en je slaat ze als een held en tot geen verrassing
je vermoordt me gewoon, soms vermoord je me.
(Soms)
Ik kom niet dichterbij.
dichterbij komen
Ik kom niet dichterbij.
dichterbij komen
nog dichter bij je.
het is niet meer hetzelfde als vroeger.
Zoals tijden van stiekem doen.
lippen die fluisteren
en ik kuste haar.
maar wist ze het al die tijd
Ik zweer dat ze het al die tijd al wist.
Het is alsof je haar verantwoordelijk houdt.
voor alles, alles wat ik geworden ben
Het is jouw schuld.…
voor alles, alles wat ik geworden ben
Het is jouw schuld.…
Het is jouw schuld.…
voor alles, alles wat ik geworden ben
Het is jouw schuld.…
Als je weet dat ik weg ben, zul je
zeg tegen jezelf
AI heeft niets meer.,
niets te negeren,
niemand om er zeker van te zijn dat je in orde bent.
Zoals tijden van stiekem doen.
lippen die fluisteren
en ik kuste haar.
maar wist ze het al die tijd
Ik zweer dat ze het al die tijd al wist.
Het is alsof je haar verantwoordelijk houdt.
voor alles, alle dingen die ik geworden ben
Alles betekent niets.
en dat niets alles voor mij betekent. je hebt bedtijd ogen.
en je slaat ze als een held en tot geen verrassing
je vermoordt me gewoon, soms vermoord je me.
(Soms)
Ik kom niet dichterbij.
dichterbij komen
Ik kom niet dichterbij.
dichterbij komen
nog dichter bij je.
het is niet meer hetzelfde als vroeger.
Het is jouw schuld.…
voor alles, alles wat ik geworden ben
Het is jouw schuld.…
Het is jouw schuld.…
voor alles, alles wat ik geworden ben
Het is jouw schuld.…
Als je weet dat ik weg ben, zul je
zeg tegen jezelf
AI heeft niets meer.,
niets te negeren,
niemand om er zeker van te zijn dat je in orde bent.