Four Year Strong — So Hot and You Sweat On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hot and You Sweat On It" van Four Year Strong.
Songteksten
Im not a kid you would call a tradition
I dont live my life by the human condition
Or regard warnings or lurking suspicions
Of a life lead after dark
Im not one to think that half the suspense is Knowing what action has consequences
Or knowing what day is the week it really is Not that it ever mattered.
Im sure Ill see you around
But I dont get up until the sun is down
So if you think you can wait around
Ill be back to see you off in the morning
Ive got this thing its call having a goodtime
The only difference is I dont rock sunshine
Or rainy day getaways that always make me stay in the same place
Now let me candid
I know you cant stand it when I push the subject
But you push the rhythm
Of speech
Im stuck in a town thats not enough for me Dont tell me that its easy
Some say that Im bad news
But Ive got some new for you
We live a life that nobody knows
Were having fun and Im sure that it really shows
Obnoxiously and selfishly
But we have our way of keeping ourselves busy
Songtekstvertaling
Ik ben geen kind dat je een traditie zou noemen.
Ik leef mijn leven niet volgens de menselijke conditie.
Of waarschuwers of verborgen vermoedens.
Van een leven leiden na donker
Ik denk niet dat de helft van de spanning is te weten welke actie gevolgen heeft.
Of weten welke dag de week is het is echt niet dat het er ooit toe deed.
Ik zie je nog wel.
Maar ik sta pas op als de zon onder is.
Dus als je denkt dat je kunt wachten
Ik kom je morgen weer uitzwaaien.
Ik heb het gevoel dat ik me amuseer.
Het enige verschil is dat ik geen Rock sunshine ben.
Of regenachtige dagtochten die me altijd op dezelfde plek laten blijven.
Laat me nu eerlijk zijn.
Ik weet dat je er niet tegen kunt als ik het onderwerp onder druk zet.
Maar je duwt het ritme
Van de toespraak
Ik zit vast in een stad dat is niet genoeg voor mij Vertel me niet dat het makkelijk is
Sommigen zeggen dat ik slecht nieuws ben.
Maar ik heb wat nieuws voor je.
We leven een leven dat niemand kent.
We hebben plezier en ik weet zeker dat het echt laat zien
Onaangenaam en egoïstisch
Maar we hebben onze manier om ons bezig te houden.