Four Stones — Everyday Choices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Choices" van Four Stones.
Songteksten
The markets are starting to question themselves
The bloggers exposing our blisters
And the everyday words of everyday people
Are shifting the tone of the televised speeches
And the artists are starting to question themselves
The poets are speaking like leaders
And the everyday choices of everyday people
Are facing the storms and curing diseases
So go skype an ipod, premix some wages
But don’t forget to make a version for the sages
Because when we look beyond our next meal, our next post
We are responsible for our everyday votes
The ones we use to buy our shoes, to buy our homes, to buy our tunes
Yes I’m talking about our dollars, our euros, our pesos, our yuan
Because what if the next 20 years are happening again?
What if we’ve we already arrived, it’s 2025?
And the doomsday duos, the war and peace heroes
Haven’t avoided the global cooling
The flu grown zeros, and the forgotten people
Yes the markets are starting to question themselves
The bloggers exposing our blisters
Yes the everyday words of everyday people
Are shifting the tone of the televised speeches
And the artists are starting to question themselves
The poets are speaking like leaders
And the everyday choices of everyday people
Are facing the storms and curing diseases
Songtekstvertaling
De markten beginnen zich af te vragen
De bloggers die onze blaren blootstellen
En de dagelijkse woorden van gewone mensen
De toon van de toespraken op de televisie verleggen
En de kunstenaars beginnen zich af te vragen
De dichters spreken als leiders.
En de dagelijkse keuzes van gewone mensen
Worden geconfronteerd met de stormen en het genezen van ziekten
Dus ga skypen een ipod, premix wat loon
Maar vergeet niet om een versie te maken voor de wijzen
Want als we verder kijken dan onze volgende maaltijd, onze volgende post
Wij zijn verantwoordelijk voor onze dagelijkse stemmingen
Degene die we gebruiken om onze schoenen te kopen, om onze huizen te kopen, om onze muziek te kopen.
Ja, Ik heb het over onze dollars, onze EURO' s, onze Peso ' s, onze yuan
Want wat als de volgende 20 jaar weer gebeuren?
Wat als we al aangekomen zijn, het is 2025?
En de doemsdag duo ' s, de oorlog en vrede helden
Heb de Globale koeling niet vermeden
De griep groeide nullen, en de vergeten mensen
Ja, de markten beginnen zich af te vragen
De bloggers die onze blaren blootstellen
Ja, de dagelijkse woorden van gewone mensen.
De toon van de toespraken op de televisie verleggen
En de kunstenaars beginnen zich af te vragen
De dichters spreken als leiders.
En de dagelijkse keuzes van gewone mensen
Worden geconfronteerd met de stormen en het genezen van ziekten