Four Letter Lie — What A Terrible Thing To Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Terrible Thing To Say" van Four Letter Lie.
Songteksten
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
My eyes are open, I know it’s all become so tired and old
The entire world loves a flash of success
Are you entertained by the way that you’re tainting their fame?
Are you entertained? Keep it up, keep it up You keep running your mouth, you say you got a problem, dad?
Within the clearing of dust we’ll see who’s the last one standing
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
I’m tired of being strong and keeping our heads above water
We’ll keep working like a slave
I already know the words falling from your mouth
This time around be sure to make it count
We’re on the top looking down, and you keep giving us hell
We’ve heard this all before, we’ve heard this all before
You think I’m fazed by the words that you say
We’re all over, it’s all over
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
Songtekstvertaling
Waarom falen we niet, dan blijven we hier.
We laten ze zich afvragen waarom we lachen.
Ik vraag me af waarom we lachen.
Mijn ogen zijn open, ik weet dat het allemaal zo moe en oud is geworden
De hele wereld houdt van een flits van succes.
Ben je vermaakt door de manier waarop je hun roem bezoedelt?
Vermaak je je? Ga zo door, ga zo door, je blijft je mond houden, je zegt dat je een probleem hebt, pap?
Binnen de stofwisseling zullen we zien wie er als laatste staat.
Waarom falen we niet, dan blijven we hier.
We laten ze zich afvragen waarom we lachen.
Ik vraag me af waarom we lachen.
Waarom falen we niet, dan blijven we hier.
We laten ze zich afvragen waarom we lachen.
Ik vraag me af waarom we lachen.
Ik ben het zat om sterk te zijn en ons hoofd boven water te houden.
We blijven werken als een slaaf.
Ik ken de woorden die uit je mond vallen.
Zorg er deze keer voor dat het telt.
We zijn boven en kijken naar beneden, en je blijft ons de hel geven.
We hebben dit allemaal al eerder gehoord, we hebben dit allemaal al eerder gehoord.
Je denkt dat ik van streek ben door de woorden die je zegt.
Het is voorbij.
Waarom falen we niet, dan blijven we hier.
We laten ze zich afvragen waarom we lachen.
Ik vraag me af waarom we lachen.
Waarom falen we niet, dan blijven we hier.
We laten ze zich afvragen waarom we lachen.
Ik vraag me af waarom we lachen.
Wat vreselijk om te zeggen.
Wat vreselijk om te zeggen.
Wat vreselijk om te zeggen.
Wat vreselijk om te zeggen.