Four Letter Lie — The Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spell" van Four Letter Lie.
Songteksten
It was simple play watching the time stop,
unconscious to accept the fact it was ending.
So, «here's to another year of looking up, kid.»
And watching what I cherish turn to the bottle.
It all disappears. It disappears.
In a matter of seconds, I’m born again.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
Our luck’s not pulling through, the world starts to spin on these fails
attempts,
To make up for all our lost time and hoping by morning all your problems are
solved.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
That’s not how I want to be remembered, but I wont ask you to try.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
You don’t call, you don’t write, you don’t call, you don’t care.
You don’t call and you don’t write and I don’t care.
Thank god there’s so much life left to live.
Songtekstvertaling
Het was simpel om naar de time stop te kijken.,
onbewust om te accepteren dat het eindigde.
Op nog een jaar omhoog kijken, jongen.»
En kijken wat ik koester naar de fles.
Het verdwijnt allemaal. Het verdwijnt.
In een paar seconden word ik herboren.
Waar is de beloning als mijn kracht steeds verdwijnt?
Ja, om te geloven in het gevecht dat we begonnen.
Je belt niet en je schrijft niet en je geeft er niets om.,
Gelukkig is er nog zoveel leven over.
Ons geluk komt er niet door, de wereld begint te draaien op deze mislukkingen
pogingen,
Om al onze verloren tijd goed te maken en hopen tegen de ochtend al je problemen zijn
opgelost.
Waar is de beloning als mijn kracht steeds verdwijnt?
Ja, om te geloven in het gevecht dat we begonnen.
Je belt niet en je schrijft niet en je geeft er niets om.,
Gelukkig is er nog zoveel leven over.
Ik heb mijn koffers al gepakt en Ik wil het niet nog eens doen.
Ik heb mijn koffers al gepakt en Ik wil het niet nog eens doen.
Zo wil ik niet herinnerd worden, maar ik vraag je niet om het te proberen.
Waar is de beloning als mijn kracht steeds verdwijnt?
Ja, om te geloven in het gevecht dat we begonnen.
Je belt niet en je schrijft niet en je geeft er niets om.,
Gelukkig is er nog zoveel leven over.
Je belt niet, je schrijft niet, je belt niet, je geeft er niets om.
Je belt niet en je schrijft niet en het kan me niet schelen.
Gelukkig is er nog zoveel leven over.