Four Letter Lie — Cowboys and Indians songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowboys and Indians" van Four Letter Lie.
Songteksten
This is it, this is
I’m pushed against the wall
With my eyes closed
And a weight under my feet
I’ll find my way back, with or without you
It’s all in this room
And the tone of your voice
The way your eyes move as he gets close to you
Gets close to you
I know every angle in all that you do Swore your intentions were true
If it’s this drink that you need
Forget what you’re doing to me You anxiously await his next move
This is it If it’s this drink that you need
And these people that you see
To forget about what you’re doing to me If it’s this drink that you need to forget about me These sheets cover your bed in arms and legs
The hand that needs you will be the one that leaves you
So this is where you go? Go
Songtekstvertaling
Dit is het, dit is
Ik word tegen de muur geduwd.
Met mijn ogen dicht
En een gewicht onder mijn voeten
Ik vind mijn weg terug, met of zonder jou.
Het is allemaal in deze kamer.
En de toon van je stem
De manier waarop je ogen bewegen als hij dicht bij je komt
Komt dicht bij je.
Ik ken elke hoek in alles wat je zwoer dat je bedoelingen waar waren.
Als het deze drank is die je nodig hebt
Vergeet wat je met me doet. je wacht angstig op zijn volgende zet.
Dit is het als je dit drankje nodig hebt.
En de mensen die je ziet
Om te vergeten wat je met me doet ... als je dit drankje moet vergeten ... deze lakens bedekken je bed met armen en benen.
De hand die je nodig heeft zal degene zijn die je verlaat.
Dus hier ga je heen? Gaan