Four Day Hombre — Three Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Years" van Four Day Hombre.

Songteksten

Three years have passed
You don’t seem to have much
To show for it all, what a relief
Suppose we don’t care
Things are just worn out
They fade away
Faded away
Why don’t we just sit down
And go through the photographs?
I’m sure we’ll find
It wasn’t that bad…
I’m feeling my years
And they’ve disappeared
Beneath it all, you’re full of it all
There’s more to say
Your lies to get straight out
You might as well
Just lay them out now, in front of me
I’m feeling my years
And they’ve disappeared
Beneath it all, the rush of it all
The things in our way
These things they just break us
We might as well
Just lay them out now, for all to see
I’m feeling my years

Songtekstvertaling

Drie jaar zijn verstreken.
Je lijkt niet veel te hebben.
Wat een opluchting.
Stel dat het ons niets kan schelen.
De dingen zijn gewoon versleten.
Ze vervagen
Verdwijnen
Waarom gaan we niet gewoon zitten
En de foto ' s bekijken?
Ik weet zeker dat we
Zo erg was het niet.…
Ik voel mijn jaren.
En ze zijn verdwenen.
Onder alles zit je er vol van.
Er is meer te zeggen.
Je leugens om recht uit te komen
Je kunt net zo goed
Leg ze nu maar voor me neer.
Ik voel mijn jaren.
En ze zijn verdwenen.
Onder alles, de kick van dit alles
De dingen in onze weg
Deze dingen breken ons gewoon.
We kunnen net zo goed
Leg ze nu maar uit, zodat iedereen het kan zien.
Ik voel mijn jaren.