Fountains Of Wayne — Yolanda Hayes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yolanda Hayes" van Fountains Of Wayne.
Songteksten
Quarter to three
At the DNV
That’s when I saw her
She didn’t see me Behind window bee
Explaining patiently
How she needs to see
Six forms of ID
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Quarter to four
The line’s still out the door
I can see in her eyes
She’s heard it all before
She’s looking allright
Despite the bright from restroom lights
And I wonder she’s like
When she gets home at night
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
It occurs to me Suddenly
She’s been here for an eternity
The hours pass, the days go by But has anybody
Really try
To cross that line
To get inside?
A little more time
And now the girl is mine
I hit her with
My very best pick up line
She puts down my file
Stares at me awhile
And I swear I see her
Crack a little smile
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Songtekstvertaling
Kwart voor drie
Bij de DNV
Toen zag ik haar.
Ze zag me niet achter de raambij.
Geduldig uitleggen
Hoe ze moet zien
Zes vormen van ID
Vertel het me nu.
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Wie kun je vertrouwen met je liefde tegenwoordig?
Yolanda Hayes
Kwart voor vier
De lijn is nog steeds de deur uit.
Ik kan in haar ogen zien
Ze heeft het allemaal al eerder gehoord.
Ze ziet er goed uit.
Ondanks de lichten van het toilet
En ik vraag me af of ze
Als ze ' s avonds thuis komt
Vertel het me nu.
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Wie kun je vertrouwen met je liefde tegenwoordig?
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Het komt ineens bij me op.
Ze is hier al een eeuwigheid.
De uren gaan voorbij, de dagen gaan voorbij maar heeft iemand
Echt proberen.
Om die lijn te overschrijden
Om binnen te komen?
Een beetje meer tijd
En nu is het meisje van mij
Ik sloeg haar met
Mijn beste pick-up line
Ze legt mijn dossier neer.
Hij staart een tijdje naar me.
En ik zweer dat ik haar zie.
Lach eens een beetje.
Vertel het me nu.
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Wie kun je vertrouwen met je liefde tegenwoordig?
Vertel het me nu.
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Wie kun je vertrouwen met je liefde tegenwoordig?
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes