Fountains Of Wayne — This Better Be Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Better Be Good" van Fountains Of Wayne.
Songteksten
I saw you holding hands
With some guy wearing light blue Dockers pants
And I thought that I might just give you a chance to explain
What the hell is in your brain
You know you pretend you’re going to Sea Bright
For the long weekend but something don’t seem right
And your best friend Renee keeps on saying she saw you at the Gap with somebody
in a baseball cap
And you know
This better be good
This better be good
Yeah, this better be good now baby
Cause you sure don’t act like you should
This better be good
Good
I thought you could be trusted
But I guess you can fess up You’re totally busted
Cause I swear you were sharing a hot dog with mustard after work with that same
old polyester jerk
And you know
This better be good
This better be good
Yeah, this better be good now baby
Cause you sure don’t act like you should
This better be good
Good
I know you’ll deny It But don’t even try It Your half-baked alibi’s so full of holes
I think you might want to stop in at the donut shop
They might buy it I sure won’t
Songtekstvertaling
Ik zag je handjes vasthouden.
Met een man in een lichtblauwe Dockers broek.
En ik dacht dat ik je een kans zou geven om het uit te leggen.
Wat zit er in je hoofd?
Je weet dat je doet alsof je helder naar zee gaat.
Voor het lange weekend, maar er klopt iets niet.
En je beste vriendin Renee blijft maar zeggen dat ze je bij de Gap met iemand zag.
in een honkbalpet
En je weet
Dit kan maar beter goed zijn.
Dit kan maar beter goed zijn.
Ja, dit kan maar beter goed zijn.
Want je gedraagt je niet zoals je zou moeten doen.
Dit kan maar beter goed zijn.
Goed
Ik dacht dat je te vertrouwen was.
Maar ik denk dat je kunt bekennen dat je totaal betrapt bent.
Want Ik zweer dat je een hotdog deelde met mosterd na het werk met dezelfde
oude polyester eikel
En je weet
Dit kan maar beter goed zijn.
Dit kan maar beter goed zijn.
Ja, dit kan maar beter goed zijn.
Want je gedraagt je niet zoals je zou moeten doen.
Dit kan maar beter goed zijn.
Goed
Ik weet dat je het ontkent, maar probeer het niet. je halfbakken alibi zit vol gaten.
Ik denk dat je misschien bij de donut winkel langs wilt gaan.
Misschien geloven ze het wel.