Fountains Of Wayne — Mexican Wine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mexican Wine" van Fountains Of Wayne.

Songteksten

He was killed by a cellular phone explosion
They scattered his ashes across the ocean
The water was used to make baby lotion
The wheels of promotion were set into motion
But the sun still shines in the summer time
I’ll be yours if you’ll be mine
I tried to change but I changed my mind
Think I’ll have another glass of Mexican wine
She lived alone in a small apartment
Across the street from the health department
She left her pills in the glove compartment
That was the afternoon her heart went
And the sun still shines in the summer time
I’ll be yours if you’ll be mine
I tried to change, but I changed my mind
Think I’ll have another glass of Mexican wine
Think I’ll have another glass of Mexican wine
I used to fly for United Airlines
Then I got fired for reading High Times
My license expired in almost no time
Now I’m retired and I think that’s fine
Because the sun still shines in the summer time
I’ll be yours if you’ll be mine
I tried to change, but I changed my mind
Think I’ll have another glass of Mexican wine
Because the sun still shines in the summer time
I’ll be yours if you’ll be mine
I tried to change, but I changed my mind
Think I’ll have another glass of Mexican wine
Think I’ll have another glass of Mexican wine
Won’t you have another glass of Mexican wine?

Songtekstvertaling

Hij werd gedood door een explosie van een mobiele telefoon.
Ze verstrooiden zijn as over de oceaan.
Het water werd gebruikt om baby lotion te maken
De wielen van de promotie werden in gang gezet
Maar de zon schijnt nog in de zomertijd
Ik zal van jou zijn als jij van mij bent.
Ik probeerde te veranderen, maar ik ben van gedachten veranderd.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Ze woonde alleen in een klein appartement.
Aan de overkant van het ministerie van Volksgezondheid.
Ze liet haar pillen in het handschoenenkastje liggen.
Dat was de middag dat haar hart ging
En de zon schijnt nog in de zomertijd
Ik zal van jou zijn als jij van mij bent.
Ik probeerde te veranderen, maar ik ben van gedachten veranderd.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Ik vloog vroeger voor United Airlines.
Toen werd ik ontslagen omdat ik High Times las.
Mijn rijbewijs is verlopen in bijna geen tijd.
Nu ben ik met pensioen en dat is prima.
Omdat de zon nog schijnt in de zomertijd
Ik zal van jou zijn als jij van mij bent.
Ik probeerde te veranderen, maar ik ben van gedachten veranderd.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Omdat de zon nog schijnt in de zomertijd
Ik zal van jou zijn als jij van mij bent.
Ik probeerde te veranderen, maar ik ben van gedachten veranderd.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Ik neem nog een glas Mexicaanse wijn.
Wil je nog een glas Mexicaanse wijn?