Foundation — Heartless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartless" van Foundation.
Songteksten
Why can’t I say no — temptations plague my heart.
Like a steel-trap — I’m caught can’t turn away.
How will I get up from these sheets and walk away.
How many times can I pass through the fire, before I get burned alive?
How can I hurt myself, more than anyone else.
How can anyone help me If I can’t help myself.
Why can’t I say no while guilt follows me.
Like the shadows on the wall.
Shame runs though me like a blade to the chest.
This Fear keeps me from letting you in.
So I’ll stand alone.
Lost and alone.
When it’s my actions to defend.
And my heart the judge.
I’ll find myself guilty.
For the things — I have done.
I am heartless.
Songtekstvertaling
Waarom kan ik geen nee — verleidingen zeggen plagen mijn hart.
Als een stalen val, kan ik niet wegdraaien.
Hoe kom ik uit deze lakens en loop ik weg.
Hoe vaak kan ik door het vuur gaan, voordat ik levend verbrand word?
Hoe kan ik mezelf pijn doen, meer dan wie dan ook.
Hoe kan iemand me helpen als ik mezelf niet kan helpen?
Waarom kan ik geen nee zeggen terwijl schuld mij volgt.
Zoals de schaduwen op de muur.
Schaamte loopt door me heen als een mes in de borst.
Deze angst weerhoudt me ervan je binnen te laten.
Dus Ik zal alleen staan.
Verloren en alleen.
Als het mijn acties zijn om te verdedigen.
En mijn hart de rechter.
Ik zal mezelf schuldig bevinden.
Voor de dingen die ik heb gedaan.
Ik ben harteloos.