Fotos — Ritt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritt" van Fotos.

Songteksten

Du nimmst mich mit, auf einen Ritt.
Wir bleiben nicht stehn, bis wir die Welt von vorne sehn.
Wir beschleunigen schnell, schon bald wird es hell.
Unsere Augen sind leer, spiegeln den glänzenden Teer.
Wir reiten in die Nacht, halten ihre Hand,
bis an ihren roten Rand, sprechen kein Wort,
und bleiben nicht stehen, bis wir die Welt von vorne sehn.
Du lädst mich ein, auf Verderb und Gedeih.
Kein Blick zurück, auf mein ödes Glück.
Wir reiten die Nacht, halten ihre Hand,
bis an ihren roten Rand, sprechen kein Wort,
und bleiben nicht stehen, bis wir die Welt von vorne sehn.
Du nimmst mich mit.
Auf einen Ritt.
Wir bleiben nicht stehn, bis wir die Welt von vorne sehn.

Songtekstvertaling

Je neemt me mee op een ritje.
We stoppen niet tot we de wereld vanaf het begin zien.
We versnellen snel, binnenkort zal het licht zijn.
Onze ogen zijn leeg en reflecteren de glanzende teer.
We rijden de nacht in, houden haar Hand vast,
tot hun rode rand, spreek geen woord,
en stop niet tot we de wereld vanaf het begin zien.
Je nodigt me uit tot ondergang en voorspoed.
Niet terugkijken, met mijn saaie geluk.
We rijden de nacht door, houden haar Hand vast,
tot hun rode rand, spreek geen woord,
en stop niet tot we de wereld vanaf het begin zien.
Neem me mee.
Een ritje.
We stoppen niet tot we de wereld vanaf het begin zien.