Fotomaker — Where Have You Been All My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Have You Been All My Life" van Fotomaker.
Songteksten
It used to be
My life was like a puzzle in a million pieces
And it seemed
My purpose and my destiny were mysteries then
Girl you came
Into my life
And you brought my heart a one way ticket
Straight to paradise
And just where have you been all my life
Tell me where have you been all my life
Girl where have you been all my life
Once I believed
My life was like a story book of empty pages
But now I see
All the years I spent in waiting were preparing me for you
And it’s true
Love can make someone brand new
'Cause I feel just like a newborn child
Whenever I’m with you
And just where have you been all my life
Tell me where have you been all my life
All my life I’ve been waiting
All my life I’ve been waiting
All my life I’ve been waiting
Just for you
Where were you all my life?
Songtekstvertaling
Vroeger was het
Mijn leven was als een puzzel in een miljoen stukjes.
En het leek
Mijn doel en mijn lot waren toen mysteries.
Meisje, je bent gekomen.
In mijn leven
En je bracht mijn hart een enkeltje
Recht naar het paradijs
En waar ben je mijn hele leven geweest?
Vertel me waar je mijn hele leven bent geweest.
Meisje, waar ben je mijn hele leven geweest?
Ooit geloofde ik
Mijn leven was als een verhaal boek met lege pagina ' s
Maar nu zie ik
Al die jaren dat ik wachtte, bereidden ze me voor op jou.
En het is waar
Liefde kan iemand splinternieuw maken
Want ik voel me net een pasgeboren kind .
Als ik bij je ben
En waar ben je mijn hele leven geweest?
Vertel me waar je mijn hele leven bent geweest.
Mijn hele leven heb ik gewacht
Mijn hele leven heb ik gewacht
Mijn hele leven heb ik gewacht
Alleen voor jou.
Waar was je mijn hele leven?