Forward Shapes — Mirrors of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirrors of You" van Forward Shapes.

Songteksten

He waits
For that day
To look
Like the ads portray
How far will he go
To change
We see
Those who we want
To be
Reflecting
How far we will go
To change
She lives
In a plastic world
Wishing
That she’d make heads turn
How far will she go
To change
One world
One life
Reflections
Don’t feel right
One world
One life
How long
Until we realize
We hide
In our mind
From the shadows
Of our life
We’re lost
In seclusion
With illusions
Trapped inside
Living in mirrors
Living in mirrors
Why must we look
Through the eyes of the world
Why don’t we listen
To the voice inside
Take yourself
As you are
Take all that regret and
Throw it all away
They change
Blending away
Winners
To societies game
Was it worth to forgo
To shine
Idols
They are the mirror
Through which we see
The way we wish
To look and be

Songtekstvertaling

Hij wacht.
Voor die dag
Kijken
Zoals de ads portray
Hoe ver zal hij gaan?
Wijzigen
We zien
Degenen die we willen
Is
Weerspiegelen
Hoe ver zullen we gaan?
Wijzigen
Ze leeft.
In een plastic wereld
Wensend
Dat ze hoofden zou laten draaien
Hoe ver zal ze gaan?
Wijzigen
Eén wereld
Eén leven
Reflectie
Voel je niet goed
Eén wereld
Eén leven
Hoelang
Tot we ons realiseren
We verstoppen ons.
In onze geest
Vanuit de schaduw
Van ons leven
We zijn verdwaald.
In afzondering
Met illusies
Gevangen in
Leven in spiegels
Leven in spiegels
Waarom moeten we kijken?
Door de ogen van de wereld
Waarom luisteren we niet?
Naar de stem binnenin
Neem jezelf.
Zoals je bent.
Neem al die spijt en
Gooi alles weg.
Ze veranderen
Het mengen van afstand
Winnaars
Naar het sociale spel
Was het de moeite waard om af te zien van
Schijnen
Idool
Zij zijn de spiegel
Waarlangs we zien
Zoals we willen.
Om te kijken en te zijn