Fortunate Youth — Trippin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trippin" van Fortunate Youth.
Songteksten
Oh mama, yes I got you on the phone line
telling you that I’m coming through the grapevine
gonna come and handle mine
she says you know its wrong
I know you do it son
I want a son that can do no wrong
Your gonna see yourself locked away
In a penitentiary for life you got to pay
You got me trippin far
Too long before I go away
You got me trippin far
Too long before I go away
Tell me that justice is wrong
What am I doing here so wrong?
Yes you know I’m trying to go and free their minds
Oh they’re telling me that I’m gonna do some time
Yes my mama tell me so One day I hate to see my son who wants to go
I see you’re down to free those minds
All of those minds, oh To legalize your mind
She said you know, I love you so You’re my son and I hate to see you go I see you’re down to do these crimes
You must be ready yes to go and do the time
Well I don’t care, no, free me so There’s no job when you’re on parole
You can take this time in life
I hope I make it, all my life
What have I done so wrong?
Songtekstvertaling
Oh mama, Ja Ik heb je aan de lijn
je vertellen dat ik door de roddel ga
ik kom en zorg voor de mijne.
ze zegt dat je weet dat het verkeerd is.
Ik weet dat je het doet.
Ik wil een zoon die niets verkeerd kan doen.
Je zult jezelf opgesloten zien.
In een gevangenis voor het leven moet je betalen
Je hebt me helemaal gek gemaakt.
Te lang voor ik wegga.
Je hebt me helemaal gek gemaakt.
Te lang voor ik wegga.
Zeg me dat gerechtigheid verkeerd is.
Wat doe ik hier zo verkeerd?
Ik probeer hun geest te bevrijden.
Ze zeggen dat ik een tijdje moet zitten.
Ja, mijn moeder vertelde het me dus op een dag haat ik het om mijn zoon te zien die wil gaan
Ik zie dat je die geesten wilt bevrijden.
Al die geesten, oh om je geest te legaliseren
Ze zei dat je weet dat ik van je hou dus je bent mijn zoon en ik haat het om je te zien gaan Ik zie dat je deze misdaden gaat doen
Je moet klaar zijn om te gaan en de tijd uit te zitten.
Nou, het kan me niet schelen, Nee, bevrijd me dus er is geen baan als je voorwaardelijk vrij bent.
Je kunt deze tijd in het leven nemen.
Ik hoop dat ik het haal, mijn hele leven.
Wat heb ik zo verkeerd gedaan?