Fortress Under Siege — Last Temptation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Temptation" van Fortress Under Siege.
Songteksten
On your knees child, let me purify you
I can make you feel his grace inside
No more, i’m through, it’s over
I don’t need you to take me further
I won’t be your holy victim any more
How did i let myself to be the sinner
Struggling with mind and flesh, against your demons
Now i can finally see your sacred vision
Millions of devoted fools, enslaved at heart and mind
So it’s my last temptation i must bare
But i don’t need your lessons of despair
It’s my right of objection, proudly i declare
Life is my selection and you won’t be there
Week is your flesh full of bestial lust
Damned be all the sinners who defy our god
No way, i kneel to no one
Being as mortal and pure as i can
Going down, you’re going down
Loosing ground, you’re loosing ground
How did i let myself to be the sinner
Struggling with mind and flesh, against your demons
Now i can finally see your sacred vision
Millions of devoted fools, enslaved at heart and mind
Lost and found, without beginning without end
Sick devotion, suffocation, deadly air
Can’t breath now, must i pray?
Must i trade my innocence, my fate?
Go now hand in hand with all your kind
Spare me this soul decay, don’t waste your time
Hey priest save your breath, i know your kind
All of you is for sale soul, body and mind
So it’s my last temptation i must bare
But i don’t need your lessons of despair
It’s my right of objection, proudly i declare
Life is my selection and you won’t be there
Songtekstvertaling
Op je knieën kind, laat me je zuiveren
Ik kan u zijne genade laten voelen.
Ik ben er klaar mee. het is voorbij.
Je hoeft me niet verder te brengen.
Ik zal je heilige slachtoffer niet meer zijn.
Hoe heb ik mezelf de zondaar laten zijn?
Worstelen met geest en vlees, tegen je demonen
Nu kan ik eindelijk je heilige visioen zien.
Miljoenen toegewijde dwazen, geknecht in hart en geest.
Dus het is mijn laatste verleiding die ik moet blootleggen
Maar ik heb jouw lessen van wanhoop niet nodig.
Het is mijn recht van bezwaar.
Het leven is mijn keuze en je zult er niet zijn.
Week is je vlees vol beestachtige lust
Verdoemd zijn alle zondaars die onze god trotseren.
Nee, Ik kniel voor niemand.
Zo sterfelijk en puur als ik kan
Ik ga naar beneden, jij gaat naar beneden.
Je verliest grond.
Hoe heb ik mezelf de zondaar laten zijn?
Worstelen met geest en vlees, tegen je demonen
Nu kan ik eindelijk je heilige visioen zien.
Miljoenen toegewijde dwazen, geknecht in hart en geest.
Verloren en gevonden, zonder te beginnen zonder einde
Ziekelijke toewijding, verstikking, dodelijke lucht
Kan ik nu niet ademen, moet ik bidden?
Moet ik mijn onschuld ruilen, mijn lot?
Ga nu hand in hand met al uw soort
Bespaar me dit zielenverlies, verspil je tijd niet.
Hey priester spaar je adem, ik ken jouw soort
Jullie zijn allemaal te koop. ziel, lichaam en geest.
Dus het is mijn laatste verleiding die ik moet blootleggen
Maar ik heb jouw lessen van wanhoop niet nodig.
Het is mijn recht van bezwaar.
Het leven is mijn keuze en je zult er niet zijn.