Форсаж — Встать и Прозреть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Встать и Прозреть" van Форсаж.
Songteksten
Бьется в экстазе загнанный зверь —
Это каприз лихого начала.
Жаждать все сразу и без потерь,
Падая вниз… Но этого мало.
Мало побед без ошибок и счастья без слез.
Мало обмана без правды и веры без грез.
Встать и прозреть, сорвать шоры с глаз!
Прочь от тех, кто дышит в спину!
Понять вкус свободы хоть раз,
Почувствовать силу!
Путь через тернии перед тобой,
Разум упрятан в замке песочном.
Кто-то неверный влечет за собой,
Строя преграды делом порочным.
Кто-то укроет под маской свой истинный лик.
Кто-то прошепчет на ухо, послышится крик…
Songtekstvertaling
In de stuiptrekkingen van extase als een opgejaagd dier —
Dit is een gril van een onstuimig begin.
Hunkeren naar alles in een keer en zonder verlies,
Vallen ... maar dit is niet genoeg.
Er zijn weinig overwinningen zonder fouten en geluk zonder tranen.
Weinig misleiding zonder waarheid en geloof zonder dromen.
Sta op en zie, ruk de oogkleppen uit je ogen!
Weg van degenen die in de rug ademen!
Begrijp de smaak van vrijheid voor een keer,
Voel de kracht!
Het pad door de doornen voor u,
De geest is verborgen in een zandkasteel.
Iemand die verkeerd is leidt naar,
Barrières bouwen is een wrede zaak.
Iemand verbergt zijn ware gezicht achter een masker.
Iemand zal in je oor fluisteren, je zult een schreeuw horen…