Forró Agarradinho — Mel de endoidecer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mel de endoidecer" van Forró Agarradinho.
Songteksten
Laia, Laia, Laia…
Vem de lá,
o que eu não sei dizer,
Aquilo que eu só sei sentir.
Me dá vontade de você,
Lembro então nosso jogo de amor.
Mando embora toda a dor,
E me sinto um querubim.
Nosso querer tem sedução, calor.
É mel de endoidecer,
Pra um peito cigano e só.
Nosso querer é tempestade de paixão.
Segredo cá do coração,
Só passa se o amor morrer.
Laia, Laia, Laia…
Vem de lá,
o que eu não sei dizer,
Aquilo que eu só sei sentir.
Me dá vontade de você,
Lembro então nosso jogo de amor.
Mando embora toda a dor,
Mas me sinto triste assim.
Songtekstvertaling
Laia, Laia, Laia ... het komt daar vandaan, wat ik niet kan zeggen, wat ik alleen weet hoe ik me moet voelen.
Als ik jou wil, herinner ik me ons liefdesspel.
Ik stuur alle pijn weg, en ik voel me als een engel.
Ons verlangen heeft verleiding, warmte.
Het is gekke honing, voor een zigeunerborst en alleen.
Ons verlangen is een storm van passie.
Geheim hier vanuit het hart, gaat alleen voorbij als de liefde sterft.
Laia, Laia, Laia ... het komt daar vandaan, wat ik niet kan zeggen, wat ik alleen weet hoe ik me moet voelen.
Als ik jou wil, herinner ik me ons liefdesspel.
Ik stuur alle pijn weg, maar ik voel me zo verdrietig.