Forraje — Mil Fracasos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil Fracasos" van Forraje.
Songteksten
Las cosas
Que me han parecido más hermosas
Poco a poco se llenan de oxido
Poco a poco van diciéndome que no
Me contradigo
Y todo aquello que ha salido de mi ombligo
Parece nunca tener nada que ver conmigo
Parece que en veinte vidas estoy
Y las cosas de las que he estado convencido
Se hacen pedazos
Me he puesto a contar
Sumo mil fracasos
Dos penas y una barra de bar
Las rosas que te enviaba
Eran las más rojas
Se volvieron mustias por el mal vivir
Gritaban: socorro, sácame de aqui!!!
Entiendo que la gente
Va cambiando con el tiempo
Pero jamás voy a poder entender
Quién marca las estaciones de este tren
Y todo aquello de lo que estaba aburrido
Me sigue aburriendo
Miro al despertar si hay algo nuevo…
Dos penas y una barra de bar
Songtekstvertaling
Ding
Dat ik mooier heb gevonden
Geleidelijk vullen ze zich met oxide
Beetje bij beetje zeggen ze nee.
Ik spreek mezelf tegen.
En alles wat uit mijn navel is gekomen
Het lijkt nooit iets met mij te maken te hebben.
Het lijkt erop dat ik in twintig levens
En de dingen waar ik van overtuigd ben
Ze vallen uit elkaar.
Ik begon te tellen.
Sumo duizend mislukkingen
Twee boetes en een bar
De rozen die ik je stuurde
Ze waren de roodste
Ze werden mustias vanwege het slechte leven.
Ze riepen: help, haal me hier uit!!!
Ik begrijp dat mensen
Het verandert in de loop der tijd
Maar Ik zal het nooit kunnen begrijpen.
Wie markeert de Stations van deze trein
En alles wat ik verveelde
Het blijft me vervelen.
Ik kijk als ik wakker word als er iets nieuws is…
Twee boetes en een bar