Forraje — En Cada Alborada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Cada Alborada" van Forraje.
Songteksten
Princesa que tanto me has hecho pensar
Culpable de mil madrugadas y algún despertar
Sintiendo que a ciegas te escapas y yo voy detrás
Ojitos brillantes que dejan entrar
Pasito a pasito a los mios y luego al final
Se llenan mis hombros de lágrimas que he de secar
Con besos y abrazos, que luego se irán
Porque no quiero volver
A ser el perro más fiel
Para que luego me digas
Que tú no querias
Hacerte la dueña
Del tarro de miel
Que endulce mi vida
De noche y de dia
Tanto te queria
Que el calor de mis abrazos
Se fue aciendo tibio
De ver que lo tuyo y lo mío
Se hacía pedazos
¡Qué tonto!
¡Si nunca hubo nada!
Recé por tus besos
En cada alborada
Hasta darme cuenta
Que Dios no me oía;
Tu amor era de otro
Y yo lo queria
Para mí;
Daría
Todo lo que tengo
Por tenerte a ti
Y ¿Qué podemos hacer?
Si lo tuyo y lo mío no va a poder ser
Que el tiempo se nos va y
Dime tú
¿Qué podemos hacer?
¡Podríamos follar
Hasta dejarnos de querer!
Perdona bonita
Por la grosería
Me pongo nervioso
Y mi lengua se afila
Tanto te queria
Que el calor de mis abrazos
Se fue aciendo tibio
De ver que lo tuyo y lo mío
Se hacía pedazos
¡Qué tonto!
¡Si nunca hubo nada!
Recé por tus besos
En cada alborada
Hasta darme cuenta
Que Dios no me oía;
Tu amor era de otro
Y yo lo queria
Para mí;
Daría
Todo lo que tengo
Por tenerte a ti
Songtekstvertaling
Prinses, je hebt me aan het denken gezet.
Schuldig aan duizend Dageraad en wat ontwaken
Het gevoel dat je blindelings wegloopt en ik achter je aan ga.
Bright eyes that let in
Stap voor stap naar de mijne en dan aan het einde
Mijn schouders zijn gevuld met tranen om te drogen.
Met kusjes en knuffels, die dan weggaan
Want Ik wil niet terug.
Om de trouwste hond te zijn
Dus je kunt het me later vertellen.
Dat je niet wilde
Dan ben jij de eigenaar.
Uit de honingpot.
Moge het mijn leven zoet maken.
Dag en nacht
Ik hield zoveel van je.
Laat de warmte van mijn knuffels
Het werd warm.
Om die van jou en mij te zien.
Het viel uit elkaar.
Wat een dwaas!
Er was nooit iets!
Ik bad voor je kussen.
Bij elke dageraad
Tot ik me realiseerde
Dat God me niet kon horen;
Jouw liefde was van iemand anders.
En ik wilde het.
Voor mij;
Geven
Alles wat ik heb
Dat ik jou heb.
En wat kunnen we doen?
Als de jouwe en de mijne niet kunnen zijn
De tijd dringt en
Zeg jij het maar.
Wat kunnen we doen?
We kunnen neuken.
Tot we niet meer van elkaar houden.
Excuseer me, schat.
Voor onbeleefdheid
Ik word nerveus.
En mijn tong zal scherpen.
Ik hield zoveel van je.
Laat de warmte van mijn knuffels
Het werd warm.
Om die van jou en mij te zien.
Het viel uit elkaar.
Wat een dwaas!
Er was nooit iets!
Ik bad voor je kussen.
Bij elke dageraad
Tot ik me realiseerde
Dat God me niet kon horen;
Jouw liefde was van iemand anders.
En ik wilde het.
Voor mij;
Geven
Alles wat ik heb
Dat ik jou heb.