Fornicators — Summernights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summernights" van Fornicators.
Songteksten
Remember how we used spend our
Days behind the gas station on that
Carved wooden bench
Cops were circling around our sanctuary
And no no way they would never let us be
Warm Summer Nights never seen to end
We sticked like glue ever had such friends?
Who would have thought that we split up
We no real reason and no reason to give a fuck
The rain start trembling down
Lightning divided out town
Summer brightness quickly ended
The love we had slowly faded
I’m putting on a record the bastards with lars
A song about unity and a crew that never falls a part
Wish I was there so I can find a place to belong
To be counted in and to be counted on
Cos in solitary I feel week
So much to say but no one to hear me speak
I wanna thank all the people who write all these songs
They help me live and they keep my dreams going on
The rain start trembling down
Lightning divided out town
Summer brightness quickly ended
The love we had slowly faded
Remember how we used spend our
Days behind the gas station on that
Carved wooden bench
Cops were circling around our sanctuary
And no no way they would never let us be
Warm Summer Nights never seen to end
We sticked like glue ever had such friends?
Who would have thought that we split up
We no real reason and no reason to give a fuck
The rain start trembling down
Lightning divided out town
Summer brightness quickly ended
The love we had slowly faded
Songtekstvertaling
Weet je nog hoe we onze
Dagen achter het benzinestation op dat
Gesneden houten bank
De politie cirkelde rond ons heiligdom.
En ze laten ons nooit met rust.
Warme zomeravonden nooit gezien om te eindigen
Hebben we ooit zulke vrienden gehad?
Wie had gedacht dat we uit elkaar gingen?
We hebben geen echte reden en geen reden om er iets om te geven.
De regen begint te trillen
Bliksem verdeelde stad
De zomer was snel voorbij.
De liefde die we langzaam hadden vervaagd
Ik zet een plaat op die klootzakken met lars.
Een lied over eenheid en een bemanning die nooit een deel valt
Ik wou dat ik daar was, zodat ik een plek kan vinden waar ik thuishoor.
In te rekenen en op te rekenen
Want in de isoleer voel ik me week.
Zoveel te zeggen, maar niemand die me hoort spreken.
Ik wil alle mensen bedanken die al deze liedjes schrijven.
Ze helpen me leven en ze houden mijn dromen gaande
De regen begint te trillen
Bliksem verdeelde stad
De zomer was snel voorbij.
De liefde die we langzaam hadden vervaagd
Weet je nog hoe we onze
Dagen achter het benzinestation op dat
Gesneden houten bank
De politie cirkelde rond ons heiligdom.
En ze laten ons nooit met rust.
Warme zomeravonden nooit gezien om te eindigen
Hebben we ooit zulke vrienden gehad?
Wie had gedacht dat we uit elkaar gingen?
We hebben geen echte reden en geen reden om er iets om te geven.
De regen begint te trillen
Bliksem verdeelde stad
De zomer was snel voorbij.
De liefde die we langzaam hadden vervaagd