Forgotten Tomb — Downlift songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downlift" van Forgotten Tomb.
Songteksten
Challenge me again, you think you are a king
Wanna flying high but you won’t go far
With those burnt-out wings
Save your lies 'cause I know
You’re the one to blame
You’re running out of luck
Here comes the pain
Downlift
Drag you under
Into the shit where you belong
Downlift
I’m cutting you down, cutting you down
Down to size
Forever — permanently
Drag you down — you’re gonna hit the ground
You better watch your back
I’ll slit your throat without a sound
I got some plans for you
And nuthin' fancy’s coming your way
Go ahead scumbag, make my day
Downlift
Drag you under
Into the shit where you belong
Downlift
I’m cutting you down, cutting you down
Down to size
Forever — permanently
Challenge me again, you think you are a king
Wanna flying high but you won’t go far
With those burnt-out wings
Bred and born in southern Europe
(I'm) a pissed-off motherfuck
Don’t mess with the working class
Spoilt brat, kiss my wop ass.
Songtekstvertaling
Daag me nog eens uit, je denkt dat je een koning bent.
Ik wil hoog vliegen, maar je gaat niet ver.
Met die uitgebrande vleugels.
Bewaar je leugens want ik weet
Het is jouw schuld.
Je hebt bijna geen geluk meer.
Hier komt de pijn.
Downlift
Sleep je onder
In de stront waar je thuishoort
Downlift
Ik snij je los, snij je los.
Naar grootte
Voor altijd-permanent
Sleep je naar beneden-je gaat de grond raken
Pas maar op.
Ik snij je keel door zonder geluid.
Ik heb wat plannen voor je.
En er komt niets moois jouw kant op.
Ga je gang, klootzak, maak mijn dag goed
Downlift
Sleep je onder
In de stront waar je thuishoort
Downlift
Ik snij je los, snij je los.
Naar grootte
Voor altijd-permanent
Daag me nog eens uit, je denkt dat je een koning bent.
Ik wil hoog vliegen, maar je gaat niet ver.
Met die uitgebrande vleugels.
Gefokt en geboren in Zuid-Europa
Een pissige klootzak.
Knoei niet met de arbeidersklasse.
Verwende snotaap, lik m ' n reet.