Foreverinmotion — Open Eyes and the Boundless Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Eyes and the Boundless Sky" van Foreverinmotion.

Songteksten

Every passing moment
Beauty is breathing through us like a slight breeze
Stirring the water
Tossing our hair
And lifting our hopes like a sunrise
Into the air…
Open heart, open mind
Open eyes directed towards
The boundless sky
Open arms, open road
As I fill with the daylight and you, butterflies…
I like pretending that I’m racing telephone wires
Along the highway as they dip and bound from pole to pole
Where tiny birds burst into perfect formation
Flying around in the zephyr as if they were one
Is anything telling them when and where to go?
The way they all turn together
How do they know?
Is there a leader somewhere in the flock giving the signs?
Right now I’d give anything to learn how to fly

Songtekstvertaling

Elk voorbijgaand moment
Schoonheid ademt door ons heen als een klein briesje
Roeren in het water
Ons haar laten vallen
En onze hoop verheffen als een zonsopgang
In de lucht…
Open hart, open geest
Open ogen gericht op
De grenzeloze hemel
Open armen, open weg
Als ik vul met het daglicht en jij, vlinders…
Ik doe graag alsof ik met telefoonkabels wed.
Langs de snelweg als ze duiken en gebonden van paal tot paal
Waar kleine vogels in perfecte formatie uitbarsten.
Rondvliegen in de zephyr alsof ze één waren.
Zegt iets hen wanneer en waar ze heen moeten?
De manier waarop ze allemaal samen draaien
Hoe weten ze dat?
Is er ergens een leider in de kudde die de tekens geeft?
Op dit moment zou ik alles geven om te leren vliegen.