Forever The Sickest Kids — What Do You Want From Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Want From Me" van Forever The Sickest Kids.
Songteksten
Hey! Oh!
Hey! Oh!
(Do It!)
I don’t wanna waste my time again,
by getting wasted with so-called friends.
Cause They don’t know me,
but they pretend to be part of my social scenery.
Hey, maybe I’m a critic, a cynic.
Or am I jaded or am I afraid of it?
Cause It’s dragging me down, it’s bumming me out,
it’s making my head spin round and round.
Can ya say «Hey»? Can ya say «Oh»?
That’s right, what do you want from me?
Can ya say «Hey»? Can ya say «Oh»?
That’s right, what do you want from me?
I get the feeling, we’re on to something,
I say «jump"and you start jumping.
Can ya say «Hey»? Can ya say «Oh»?
That’s that, now what do you want from me?
Just another day in the life of me.
It’s three AM and I can’t sleep.
And I’ve been thinking that we’ve been
Drinkin in hopes to maintain our sanity.
Hey, maybe I’m a critic, a cynic, or am I crazy?
Did they all hate me?
Cause they pick me up and throw me down.
It’s makin my head spin round and round.
Everything that I do is never good enough for you.
Do my best, dress to impress, wear my heart out of my chest.
Goin nowhere fast, I don’t know where I’m at.
When I say jump and you start jumping.
(Hey!) We’re on to something.
Songtekstvertaling
Hey! Oh!
Hey! Oh!
Doe Het!)
Ik wil mijn tijd niet meer verspillen.,
door dronken te worden met zogenaamde vrienden.
Omdat ze me niet kennen.,
maar ze doen alsof ze deel uitmaken van mijn sociale omgeving.
Misschien ben ik een criticus, een cynicus.
Of ben ik afgestompt of ben ik er bang voor?
Want het sleept me naar beneden, het baalt van me,
ik word er duizelig van.
Kun je ' Hé ' zeggen? Kun je ' Oh ' zeggen?
Dat klopt, wat wil je van me?
Kun je ' Hé ' zeggen? Kun je ' Oh ' zeggen?
Dat klopt, wat wil je van me?
Ik heb het gevoel dat we iets op het spoor zijn.,
Ik zeg "spring" en jij begint te springen.
Kun je ' Hé ' zeggen? Kun je ' Oh ' zeggen?
Dat is dat, wat wil je nu van me?
Gewoon een dag in mijn leven.
Het is drie uur ' s nachts en ik kan niet slapen.
En ik heb zitten denken dat we
Drinken in de hoop ons gezond verstand te behouden.
Misschien ben ik een criticus, een cynicus, of ben ik gek?
Haatten ze me allemaal?
Want ze pakken me op en gooien me neer.
Ik word er duizelig van.
Alles wat ik doe is nooit goed genoeg voor jou.
Doe mijn best, kleed je om indruk te maken, draag mijn hart uit mijn borst.
Ik weet niet waar ik ben.
Als Ik zeg spring en je begint te springen.
Hey! We zijn iets op het spoor.