Forester Sisters — Mamas Never Seen Those Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mamas Never Seen Those Eyes" van Forester Sisters.
Songteksten
Mama says I shouldn’t be going with you
Mama says she knows best
You’ll take my heart and break it in two
'Cause you’re just like all the rest
She says that you’re just a one-night man
And you’ll end up hurting me
Aw, but I’ve seen something that Mama ain’t ever seen
Mama’s never looked into those eyes
Felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If Mama ever knew what they do to me
I think she’d be surprised
Aw, but Mama’s never seen those eyes
Mama’s never seen those eyes
Mama says that I shouldn’t let you steal a kiss
Mama says it just ain’t right
She don’t know that I can’t resist
With the moon so big and bright
She says I’ll find a love some day
But you’re just not the one
Aw, I’ve done something that Mama ain’t ever done
Mama’s never looked into those eyes
Felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If Mama ever knew what they do to me
I think she’d be surprised
Aw, but Mama’s never seen those eyes
Mama’s never seen those eyes
Mama’s never looked into those eyes
Felt the way that they hypnotize
She don’t know how they make me feel inside
If Mama ever knew what they do to me
I think she’d be surprised
Aw, but Mama’s never seen those eyes
Mama’s never seen those eyes
Songtekstvertaling
Mama zegt dat ik niet met je mee moet gaan.
Mama zegt dat ze het beste Weet.
Je neemt mijn hart en breekt het in twee.
Want je bent net als de rest .
Ze zegt dat je maar een one-night man bent.
En je zult me uiteindelijk pijn doen.
Maar Ik heb iets gezien wat Mama nog nooit heeft gezien.
Mama heeft nog nooit in die ogen gekeken.
Voelde de manier waarop ze hypnotiseren
Ze weet niet hoe ik me van binnen voel.
Als Mama ooit zou weten wat ze met me doen.
Ik denk dat ze verrast zou zijn.
Maar Mama heeft die ogen nog nooit gezien.
Mama heeft die ogen nog nooit gezien.
Mama zegt dat ik je geen kus moet laten stelen.
Mama zegt dat het niet goed is.
Ze weet niet dat ik het niet kan weerstaan.
Met de maan zo groot en helder
Ze zegt dat ik ooit een liefde zal vinden.
Maar jij bent niet de ware.
Ik heb iets gedaan wat Mama nooit heeft gedaan.
Mama heeft nog nooit in die ogen gekeken.
Voelde de manier waarop ze hypnotiseren
Ze weet niet hoe ik me van binnen voel.
Als Mama ooit zou weten wat ze met me doen.
Ik denk dat ze verrast zou zijn.
Maar Mama heeft die ogen nog nooit gezien.
Mama heeft die ogen nog nooit gezien.
Mama heeft nog nooit in die ogen gekeken.
Voelde de manier waarop ze hypnotiseren
Ze weet niet hoe ik me van binnen voel.
Als Mama ooit zou weten wat ze met me doen.
Ik denk dat ze verrast zou zijn.
Maar Mama heeft die ogen nog nooit gezien.
Mama heeft die ogen nog nooit gezien.