Forest Sun — Glass of Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glass of Water" van Forest Sun.

Songteksten

Glass of water
Glass of water by my bed
And all this clutter
All this clutter in my head
It doesn’t matter
It doesn’t matter what you did
All this chatter
All this chatter’s all been said
And the madman perched outside my window
Sings so sweetly to the sea
Last night I slept in the center of the universe
With the ocean and rain all around me
I woke curled up and cranky
Like a newborn
All the books on
Battered bookshelves don’t know
They’re not waiting
They’re not saying I told you so
And my hands know
And my hands know you so well
And where they go
And where they go they won’t tell
And the madman perched outside my window
Sings so sweetly to the sea
Last night I slept in the center of the universe
With the ocean and rain all around me
I woke curled up and cranky
Like a newborn
Let the ocean rock you, rock you like a baby
Let the ocean rock you
Rock you like a baby

Songtekstvertaling

Glas water
Een glas water bij mijn bed.
En al die rommel.
Al die rommel in mijn hoofd.
Het maakt niet uit.
Het maakt niet uit wat je deed.
Al dat geklets
Al dit geklets is allemaal gezegd.
En de gek kwam voor mijn raam.
Zingt zo lief naar de zee
Gisteravond sliep ik in het centrum van het universum.
Met de oceaan en regen om me heen
Ik werd opgerold en chagrijnig wakker.
Als een pasgeborene
Alle boeken over
Gehavende boekhandels weten niet
Ze wachten niet.
Ze zeggen niet dat ik het je gezegd heb.
En mijn handen weten
En mijn handen kennen je zo goed
En waar ze heen gaan
En waar ze heen gaan zullen ze niet vertellen
En de gek kwam voor mijn raam.
Zingt zo lief naar de zee
Gisteravond sliep ik in het centrum van het universum.
Met de oceaan en regen om me heen
Ik werd opgerold en chagrijnig wakker.
Als een pasgeborene
Laat de oceaan je rocken, je rocken als een baby
Laat de oceaan je rocken
Rock you like a baby