Forest Stream — Black Swans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Swans" van Forest Stream.

Songteksten

Take me in the temple of the evening sun
Coming from there where’s no life’s remained
Only the glow reflecting in the eyes of phrentics
By the name of LEGION
In the imperishable area of heaths, woods and lakes
They’ve been cradled by Is so perfect for magic marvelous dance
There is no place to be… And
Moonlight chaplet have faded out
No sound of their speech meets an ear
… And the rapture that I’ve been filled with hath turned into the
brilliant dew
To wash the blood off my face
When I came back
The dawn was so silver and so golden is the dusk upon the meadows
Splashed with poppies
Where I’ve lost myself looking for tomorrow…
One day like countless times in sleep
I’ll come to the wall
That hides the abyss beyond…
To overcome it on the black wings my hands turn into
I’m the one who was gifted by his
Sable Majesty
And the spirit transfigures…
By the grace of your black astral world I have been bewitched
And now on my bended knees I am praying
«For Thine is the Kingdom»…
…I know they’ve died and turned into the Black Swans
To dance on the forest lake in silver mist and sorrowful grace…

Songtekstvertaling

Neem me in de tempel van de avondzon
Vanuit daar waar geen leven meer is
Alleen de gloed die reflecteert in de ogen van frenetiek
Bij de naam van Legioen
In het onvergankelijke gebied van heide, bossen en meren
Ze zijn er zo door gewrikt dat het perfect is voor een magische dans.
Er is geen plaats om te zijn... en
Moonlight chaplet is vervaagd
Geen geluid van hun toespraak komt een oor tegen
... En de opname waar ik mee gevuld ben is veranderd in de
brilliant Daw
Om het bloed van mijn gezicht te wassen.
Toen ik terugkwam
De dageraad was zo zilver en zo goud is de schemering op de weiden
Geplet met klaprozen
Waar ik mezelf verloren heb op zoek naar morgen…
Op een dag als ontelbare keren in slaap
Ik kom naar de muur.
Die de afgrond achter zich verbergt…
Om het te overwinnen op de zwarte vleugels mijn handen veranderen in
Ik ben degene die begaafd werd door zijn
Sable Majesty
En de geest verandert…
Door de genade van uw zwarte astrale wereld ben ik betoverd
En nu op mijn knieën bid ik
"Want Van U is het Koninkrijk»…
...Ik weet dat ze zijn gestorven en veranderd in de Zwarte Zwanen
Om te dansen op het bosmeer in silver mist en sorrowful grace…