Foreigner — Luanne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luanne" van Foreigner.

Songteksten

Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Wait around for you after school.
You slip away and I don’t see you.
Don’t know ehat I’m gonna do If you can’t see how much I love you.
We met one day and then you ran away.
I’ve searched the whole town looking for you,
I know you’re there somewhere.
Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
I write letters that I never send,
I keep the words to whisper you someday.
Don’t know where and don’t know when,
Luanne, I’m gonna get to you someway.
I want to feel your love so close to me.
Give me just half a chance
To prove myself, I need to.
Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
These days true love is so hard to find.
Someday, I know, you’re gonna be mine,
Luanne, Luanne, Luanne.
Oh, Luanne, Luanne,
why do you run and hide?
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Luanne, Luanne,
no need to run and hide.
Luanne, Luanne,
don’t keep your love inside.
Luanne, Luanne,
wanna be beside you, can’t you understand?
Luanne, Luanne,
give mea a little love, I know you can.
Luanne, hye, Luanne,
can’t you hear me calling, Luanne?
— Lou Gramm & Mick Jones

Songtekstvertaling

Luanne, Luanne.,
waarom verstop je je?
Luanne, Luanne.,
hou je liefde niet binnen.
Wacht op je na school.
Je glipt weg en ik zie je niet.
Ik weet niet wat ik ga doen als je niet ziet hoeveel ik van je hou.
We ontmoetten elkaar op een dag en toen Rende je weg.
Ik heb de hele stad doorzocht op zoek naar jou.,
Ik weet dat je daar ergens bent.
Luanne, Luanne.,
waarom verstop je je?
Luanne, Luanne.,
hou je liefde niet binnen.
Ik schrijf brieven die ik nooit verstuur.,
Ik bewaar de woorden om je ooit te fluisteren.
Weet niet waar en weet niet wanneer,
Luanne, ik kom er wel achter.
Ik wil je liefde zo dicht bij me voelen.
Geef me een halve kans.
Om mezelf te bewijzen, moet ik dat doen.
Luanne, Luanne.,
waarom verstop je je?
Luanne, Luanne.,
hou je liefde niet binnen.
Tegenwoordig is ware liefde zo moeilijk te vinden.
Op een dag, Ik weet het, zul je van mij zijn.,
Luanne, Luanne, Luanne.
Oh, Luanne, Luanne,
waarom verstop je je?
Luanne, Luanne.,
hou je liefde niet binnen.
Luanne, Luanne.,
je hoeft je niet te verstoppen.
Luanne, Luanne.,
hou je liefde niet binnen.
Luanne, Luanne.,
Ik wil naast je zijn, begrijp je dat niet?
Luanne, Luanne.,
geef me een beetje liefde, dat Weet ik.
Luanne, hye, Luanne,
hoor je me niet roepen, Luanne?
- Lou Gramm & Mick Jones