Foreigner — I'll Fight For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Fight For You" van Foreigner.

Songteksten

I’m turning to you
When love is on my mind
You’re all I want, woman
And love’s so hard to find.
I know that I hurt you
And I know that I was wrong
But I want you back
Back where you belong
Oh, yeah.
And I won’t give you up Oh, won’t walk away
I hope and I pray
Oh, I hope and I pray
You’ll forgive me some day.
I’ll fight for you
I’ll give you all I got to give
I’ll fight for you
Well, babe, as long as we should live
Oh oh.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin', oh oh
I’ll fight for you baby, yeah
'Cause I’ve waited too long
For love.
You’re all of my life
And every time I look at you
I keep tellin' myself
You’re the one thing I just can’t lose.
Our love runs so deeply
Can’t you feel it in your heart
'Cause girl we’ve got something
That no one can tear apart
Oh, Lord.
I’m tellin' you now
This love it just can’t be wrong
Oh, it can’t be wrong.
And I won’t give you up
'Cause I’ve waited too long
Oh, I’ve waited too long
For love.
I’ll fight for you
I’ll give you all I got to give
I’ll fight for you
Well, babe, as long as we should live
Oh oh.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin'
Oh…
I’ll fight for you, babe, oh yeah
I’ll give you all I got to give
All this might to give.
I’ll search for heaven each day
And together, we’ll find a way
And I’ll fight for you, darlin'
I’ll fight for you, babe
No I want turn my back on you now.
I’ll fight for you, babe, oh yeah
I’ll give you all I got to give
No, I wan’t go away
I’ll fight for you, babe, fight for your mama.
I’ll fight for you…

Songtekstvertaling

Ik draai me om naar jou.
Als ik aan de liefde denk
Je bent alles wat Ik wil, vrouw.
En liefde is zo moeilijk te vinden.
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.
En ik weet dat ik fout zat.
Maar Ik wil je terug.
Terug waar je thuishoort
Oh, ja.
En Ik zal je niet opgeven Oh, zal niet weglopen
Ik hoop en ik bid
Oh, ik hoop en ik bid
Ooit zul je me vergeven.
Ik zal voor je vechten.
Ik geef je alles wat ik kan geven.
Ik zal voor je vechten.
Nou, schat, zo lang als we zouden moeten leven
Oh oh.
Ik zal elke dag naar de hemel zoeken.
En samen, zullen we een manier vinden
En Ik zal voor je vechten, schat.
Ik zal voor je vechten.
Want Ik heb te lang gewacht .
Voor de liefde.
Je bent mijn hele leven
En elke keer als ik naar je kijk
Ik blijf tegen mezelf zeggen
Jij bent het enige dat ik niet kan verliezen.
Onze liefde gaat zo diep
Voel je het niet in je hart?
Want meisje we hebben iets
Dat niemand kan verscheuren
Oh, Heer.
Ik zeg het je nu.
Deze liefde kan niet verkeerd zijn.
Het kan niet verkeerd zijn.
En Ik zal je niet opgeven.
Want Ik heb te lang gewacht .
Ik heb te lang gewacht.
Voor de liefde.
Ik zal voor je vechten.
Ik geef je alles wat ik kan geven.
Ik zal voor je vechten.
Nou, schat, zo lang als we zouden moeten leven
Oh oh.
Ik zal elke dag naar de hemel zoeken.
En samen, zullen we een manier vinden
En Ik zal voor je vechten, schat.
Oh…
Ik zal voor je vechten, schat.
Ik geef je alles wat ik kan geven.
Al dit zou kunnen geven.
Ik zal elke dag naar de hemel zoeken.
En samen, zullen we een manier vinden
En Ik zal voor je vechten, schat.
Ik zal voor je vechten, schat.
Nee, Ik wil je nu de rug toekeren.
Ik zal voor je vechten, schat.
Ik geef je alles wat ik kan geven.
Nee, Ik wil niet weg.
Ik zal voor je vechten, schat, vechten voor je moeder.
Ik zal voor je vechten.…