Foreigner — I Don't Want To Live Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Live Without You" van Foreigner.
Songteksten
I find myself in a strange situation, and I don’t know how
What seemed to be an infatuation, is so different now
I can’t get by if we’re not together, ooh can’t you see
Girl I want you now and forever, close to me
I’m longing for the time, I’m longing for the day
Hoping that you will promise to be mine, and never go away
I don’t want to live without you, I don’t want to live without you
I could never live without you, live without your love
I ask myself, but there’s no explanation for the way I feel
I know I’ve reached the right destination, and I know it’s real
I’m longing for the time, I’m longing for the day
When I’ll be giving you this heart of mine, believe me when I say
I don’t want to live without you, I don’t want to live without you
I could never live without you, live without your love
No I don’t want to live without you, I don’t want to live without you
I could never live without you, live without your love
Now I don’t want to live without you, I don’t want to live without you
I could never be without you, live be your love
I don’t want to live without you, live without your love
(Live without your love) live without your love
(Live without your love) you see, I’m lost without your love
(Live without your love) oooh oh
(Live without your love) without your love…
Songtekstvertaling
Ik zit in een vreemde situatie en ik weet niet hoe.
Wat een verliefdheid leek, is nu zo anders.
Ik kan het niet redden als we niet samen zijn.
Meisje Ik wil je nu en voor altijd, dicht bij me
Ik verlang naar de tijd, Ik verlang naar de dag
In de hoop dat je belooft dat je van mij zult zijn, en nooit weg zult gaan.
Ik wil niet zonder je leven. Ik wil niet zonder je leven.
Ik zou nooit zonder jou kunnen leven, leven zonder jouw liefde.
Ik vraag het mezelf af, maar er is geen verklaring voor hoe ik me voel.
Ik weet dat ik de juiste bestemming heb bereikt, en ik weet dat het echt is.
Ik verlang naar de tijd, Ik verlang naar de dag
Als ik je mijn hart geef, geloof me als Ik zeg:
Ik wil niet zonder je leven. Ik wil niet zonder je leven.
Ik zou nooit zonder jou kunnen leven, leven zonder jouw liefde.
Nee, Ik wil niet leven zonder jou, Ik wil niet leven zonder jou.
Ik zou nooit zonder jou kunnen leven, leven zonder jouw liefde.
Ik wil niet zonder je leven. Ik wil niet zonder je leven.
Ik zou nooit zonder jou kunnen leven, wees je liefde
Ik wil niet leven zonder jou, leven zonder jouw liefde.
Leef zonder je liefde
Ik ben verloren zonder jouw liefde.
Oooh oh
Zonder je liefde…