Foreigner — Head Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Games" van Foreigner.
Songteksten
Dayllight, alright
I don’t know, I don’t know if it’s real
Been a long night and something ain’t right
You won’t show, you won’t show how you feel
No time ever seems right
To talk about the reasons why you and I fight
It’s high time to draw the line
Put an end to this game before it’s too late
Head games-it's you and me baby
Head games-I can’t take it anymore
Head games
I don’t wanna play no head games
I daydream for hours it seems
I keep thinkin' of you, yeah, thinkin' of you
These daydreams, what do they mean
They keep haunting me, are they warning me Daylight turns into night
We try and find the answer but it’s nowhere in sight
It’s always the same and you know who’s to blame
You know what i"m sayin', still we keep on playin'
Head games-that's all I get from you
Head games-I can’t take it anymore
Head games
Don’t wanna play no head games
So near, so far away
We pass each other by 'cause we don’t know what to say
It’s so clear, I’m sorry to say
If you wanna win you gotta learn how to play
Head games-always you and me, baby
Head games-I can’t take it anymore
Head games-instead of makin' love
Head games
Head games-always you and me, baby
Head games-'til I can’t take it anymore
No more head games-instead of makin' love, we play
Head games
Head games
Songtekstvertaling
Daylight, oké.
Ik weet niet of het echt is.
Het was een lange nacht en er klopt iets niet.
Je komt niet opdagen, je laat niet zien hoe je je voelt.
Geen tijd lijkt ooit goed
Om te praten over de redenen waarom jij en ik ruzie hebben.
Het is hoog tijd om de lijn te trekken.
Maak een einde aan dit spel voordat het te laat is.
Head games-jij en ik baby
Ik kan er niet meer tegen.
Hoofd games
Ik wil geen spelletjes spelen.
Ik droom uren.
Ik blijf maar aan je denken.
Wat betekenen die dagdromen?
Ze blijven me achtervolgen, waarschuwen ze me dat daglicht verandert in nacht
We proberen het antwoord te vinden, maar het is nergens te zien.
Het is altijd hetzelfde en je weet wie er schuldig aan is.
Je weet wat ik bedoel, we blijven maar spelen.
Head games-dat is alles wat ik van je krijg
Ik kan er niet meer tegen.
Hoofd games
Ik wil geen spelletjes spelen.
Zo dichtbij, zo ver weg
We lopen elkaar voorbij omdat we niet weten wat we moeten zeggen.
Het is zo duidelijk, het spijt me om te zeggen
Als je wilt winnen moet je leren spelen.
Head games-altijd jij en ik, baby
Ik kan er niet meer tegen.
Head games-in plaats van vrijen
Hoofd games
Head games-altijd jij en ik, baby
Hoofdspelletjes ... tot ik er niet meer tegen kan.
Geen spelletjes meer.
Hoofd games
Hoofd games