Foreigner — Girl on the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl on the Moon" van Foreigner.
Songteksten
It’s night, again
Time for my mind to go wandering
Off on a journey, through space and time
In search of a face I can never find
So I close my eyes and look inside
I can’t forget
The night that I saw her we never met
She felt so close to me as I reached for her hand
She drifted away like the desert sand
It was her and she was gone
I wish she’d come back tonight
Like a star shining bright
I don’t know where she’s from
She’s like a girl on the moon
A girl on the moon
She’s like a girl on the moon
A girl on the moon
Yeah it’s night, once again
And that same old feeling is setting in It all seems so familiar but I hope this time
That the girl on the moon will soon be mine
All mine, tonight
Am I asking too much
Should I leave my dream untouched
Should I even know where she’s from
My, girl on the moon
She’s my girl on the moon
Girl on the moon
My girl on the moon
Girl on the moon
My girl on the moon
Girl on the moon
Girl on the moon
Girl on the moon
Fille sur la lune
Girl on the moon
Fille sur la lune
Songtekstvertaling
Het is weer nacht.
Tijd voor mijn gedachten om rond te dwalen
Op reis, door ruimte en tijd
Op zoek naar een gezicht dat ik nooit kan vinden
Dus ik sluit mijn ogen en kijk naar binnen
Ik kan het niet vergeten.
De nacht dat ik haar zag, hebben we elkaar nooit ontmoet.
Ze voelde zich zo dicht bij me toen ik naar haar hand reikte.
Ze dreef weg als het woestijnzand.
Zij was het en ze was weg.
Ik wou dat ze vanavond terugkwam.
Als een stralende ster
Ik weet niet waar ze vandaan komt.
Ze is als een meisje op de maan
Een meisje op de maan
Ze is als een meisje op de maan
Een meisje op de maan
Ja, Het is weer nacht.
En dat zelfde oude gevoel komt in het allemaal zo bekend voor, maar ik hoop dat dit keer
Dat het meisje op de maan binnenkort van mij zal zijn
Helemaal van mij, vanavond.
Vraag ik te veel?
Moet ik mijn droom onaangeroerd laten?
Moet Ik weten waar ze vandaan komt?
My, girl on the moon
Ze is mijn meisje op de maan
Meisje op de maan
Mijn meisje op de maan
Meisje op de maan
Mijn meisje op de maan
Meisje op de maan
Meisje op de maan
Meisje op de maan
Fille sur la lune
Meisje op de maan
Fille sur la lune