Foreigner — Double Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Vision" van Foreigner.
Songteksten
Feeling down 'n' dirty, feeling kinda mean
I’ve been from one to another extreme
This time I had a good time, ain’t got time to wait
I wanna stick around till I can’t see straight
Fill my eyes with that double vision
No disguise for that double vision
Ooh, when it gets through to me, it’s always new to me My double vision gets the best of me Never do more than I, I really need
My mind is racing, but my body’s in the lead
Tonight’s the night, I’m gonna push it to the limit
I live all of my years in a single minute
Fill my eyes with that double vision
No disguise for that double vision
Ooh, when it gets through to me, it’s always new to me My double vision always seems to get the best of me, the best of me, yeah-ah
Ooh, double vision, I need my double vision
Ooh, It takes me out of my head, takin' me out of my head
Ooh, I get my double vision
Ooh, seeing double double, double vision
Ooh, oh my double vision
Ooh, double vision
Yeah-ah, I get double vision, ooh. ..
Songtekstvertaling
Ik voel me down' n ' dirty, ik voel me een beetje gemeen
Ik ben van de ene naar de andere extreme
Deze keer had ik een leuke tijd, heb ik geen tijd om te wachten.
Ik wil blijven tot ik niet meer kan zien.
Vul mijn ogen met die dubbele visie
Geen vermomming voor die dubbele visie.
Ooh, als het tot mij doordringt, is het altijd nieuw voor mij mijn dubbelzicht krijgt het beste van mij nooit meer dan ik, ik echt nodig
Mijn geest gaat tekeer, maar mijn lichaam staat aan de leiding.
Vanavond is de avond, Ik ga tot het uiterste
Ik leef al mijn jaren in één minuut.
Vul mijn ogen met die dubbele visie
Geen vermomming voor die dubbele visie.
Ooh, als het tot mij doordringt, is het altijd nieuw voor mij mijn dubbelzicht lijkt altijd het beste van mij te krijgen, het beste van Mij, ja-ah
Dubbel zicht, ik heb mijn dubbel zicht nodig.
Ooh, het haalt me uit mijn hoofd, haalt me uit mijn hoofd
Ooh, ik krijg mijn dubbel zicht
Dubbel zien, dubbel zien.
Ooh, oh my double vision
Dubbel zicht.
Ja-ah, ik krijg dubbel zicht, ooh. ..